วันเสาร์, มีนาคม 31, 2555

big shot แปลว่าอะไร สำคัญยังไง

โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook



เป็นคำสแลงครับคราวนี้ ภาษาก็ไม่ได้เป็นทางการอะไร แต่คนอเมริกัน และอิทธิพลของหนังและซีรี่ส์ทีวีของอเมริกามีอิทธิพลกับภาษาสมัยใหม่เยอะมาก และคำนี้ก็เจอบ่อยครั้งทีเดียว ไม่ว่าจะเป็นในทีวี นิยาย ข่าว หรือภาพยนตร์

big shot
  • big shot    ออกเสียงว่า บิ๊ก ฉ่อท แปลว่า คนสำคัญ ( important  person)  คนที่มีอิทธิพล หรือคนใหญ่คนโตในสถานที่ๆ ใดที่หนึ่ง  ในองค์กร หน่วยงาน หรือบริษัท หรือเป็นคนสำคัญในกลุ่มคน  ในแวดวงใดหนึ่ง  
และสำคัญในเซนส์ความหมายที่ว่า เป็นบุคคลที่สามารถสั่งการ หรือมีอิทธิพลกับเรื่องราวได้  เช่น จัดการได้ ให้คนอื่นทำเรื่องราวให้ได้  ให้คุณให้โทษ ได้ เป็นระดับหัวหน้า เป็นคีย์แมน เป็นคนมีอำนาจ  เป็นคนสำคัญในวงการ อะไรแบบนี้  อาจจะไม่ใช่หัวหน้าสูงสุดเลยทีเดียว แต่ก็เป็นระดับนำ อะไรแบบนี้




รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)

ศัพท์อังกฤษชวน งง GPS และ GIS คืออะไร ต่างจาก GPRS ยังไง แปลว่าอะไร

โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook


มีคำย่อศัพท์เทคโนโลยีภาษาอังกฤษอยู่สองสามตัวที่ควรทราบ และต้องรู้ ว่ากันเลย บรรเลงเลยครับจะได้ไม่เสียเวลาไปโดยเปล่าประโยชน์  และศัพท์ที่เจอถัดจากไปนี้ จะเป็นคำยาก และด้วยเหตุที่มันยากนี่หล่ะ เขาถึงได้เรียกกันเป็นตัวย่อ

 GPS  , GPRS  และ  GIS 

ปริศนาภาษาอังกฤษของเราในวันนี้ก็คือ GPS  , GPRS  และ  GIS ย่อมาจากอะไร แปลว่าอะไร มาหาคำตอบกันครับ เรื่องนี้อาจเป็นเรื่องง่ายสำหรับหลายคน แต่ผมคิดว่าหลายคนอาจยังไม่รู้

GPS (Global Positioning System)  หรือ จีพีเอส   ศัพท์บัญญัติ ราชบัณฑิตยสถาน จะใช้คำแปลว่า  ระบบกำหนดตำแหน่งบนโลก  หรือบางคนก็เรียกว่า ระบบระบุตำแหน่งบนผิวโลก  หรือพื้นผิวโลก  ก้อใช้กันเถอะครับ  เพราะยังไงชาวบ้านชาวเมืองเขาก็เรียกสั้นๆ ว่า "จีพีเอส"  อยู่ดี

 GIS (geographic information system)  แปลว่า ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ ก็คือ อืม......อธิบายไงดี  ก็คือ ข้อมูล หรือการนำเสนอข้อมูลอะไรที่เกี่ยวพันกับเรื่องภูมิศาสตร์    เวลาที่ดูข้อมูลพวกนี้เราอาจเจอศัพท์ภูมิศาตร์โคตรยากอีกคำ  คือ ข้อมูลเชิงพื้นที่ (spatial data) อันนี้แนะเอาไว้เฉยๆ  ไม่ต้องสนใจมากเอาแค่รู้ไว้ก็พอ

ที่นี้มาที่คำว่า  GPRS   อ่านว่า จีพีอาร์เอส  คำนี้ได้ยินบ่อย แต่ไม่ใช่ศัพท์ภูมิศาสตร์ แต่เป็นศัพท์มือถือ ที่ผู้บริการโทรศัพท์มือถือใช้เรียกใช้ โดยย่อมาจากคำเต็มภาษาอังกฤษว่า General Packet Radio Service  เป็นบริการส่งข้อมูลในเครือข่ายมือถือยุคก่อน 3G  ที่ความเร็วในการส่งผ่านข้อมูลไม่ค่อยสูงเท่าไหร่  อย่างมากประมาณ 60 กิโลบิตต่อวินาที

ปัญหาความสับสนก็คือ ตัวนึงเรียกว่า "จีพีเอส"  อีกตัวก็ดันเรียกว่า "จีพีอาร์เอส"  แต่ความหมายดันเป็นละพ่อคนละแม่กันเลย คนก็เลยสับสนไปกันใหญ่โต

แต่โชคดี ที่ตอนนี้ 3G มาแทนไอ้  "จีพีอาร์เอส"  แล้ว(ถึงเมืองไทยจะมาช้ากว่าประเทศอื่นก็ตาม)  ต่อไปความงง ความมั่ว และความสับสนในศัพท์สองตัวที่เป็นแฝดคนละฝาผ้าคนละม้วนนี้คงจะหมดไปในที่สุด

ไปให้พ้นๆ เถอะครับ เอา 3 หรือ 4 จีมาแทน ให้ไว


รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)




วันศุกร์, มีนาคม 30, 2555

สตรีทวิวหัวหิน-ประจวบ Hua Hin-Pranburi Google street View

โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook


อย่างที่เคยเล่าให้ฟังในตอนอื่นครับ กูเกิ้ลทำเส้นทางสตรีทวิวถนนเพชรเกษมจากภาคกลางไปภูเก็ต  จากนั้น ทำให้จังหวัดต่าง  ที่อยู่บนเส้นทางสายใต้สามารถดูภาพสตรีทวิวได้ แต่ต้องเป็นเฉพาะทางหลวงเท่านั้น ครับ

คราวนี้ก็ถึงคราวจังหวัดประจวบคีรีขันธ์  ที่จะแวะดูซักสามจุดให้พอเห็นภาพคร่าวๆ  ครับ ก็คือสตรีทวิวที่หัวหิน ปราณบุรี และอำเภอเมืองประจวบฯ เมืองสามอ่าว  เล่นสตรีทวิวไม่ยากเลย ลองดู....


ดูแผนที่ขนาดใหญ่ขึ้น
(บน) สตรีทวิวหัวหิน: มองไปที่สี่แยกเห็น ร้านกาแฟดอยตุง Doi Tung    ถนนเพชรเกษมตัดกับ ถนนเดชานุชิต  ถัดไปเป็นร้านเอสแอนด์พี  มองย้อนไปมีร้าน Quiksilver

ที่หัวหินนี่เหมาะสำหรับการดูภาพหมุนพานอรามา 360 องศา เพราะเส้นทางของรถ Google street View car  ผ่านกลางเมืองหัวหินพอดี  ใครสนใจว่าร้านอะไรอยู่ตรงไหนก็ลองเลื่อนดูตามสะดวก



ดูแผนที่ขนาดใหญ่ขึ้น
(บน)สตรีทวิวปราณบุรี :  แยกปราณบุรีตัดกับรัฐบำรุง และพลายงาม มองไปรอบๆ  เห็นห้างโชคดี ห้างทองศรีวิชัย ร้านแว่นบิวตี้ฟูล บ้านใครอยู่ตรงไหนก็ดูเอาเองครับ



ดูแผนที่ขนาดใหญ่ขึ้น
(บน) สตรีทวิวประจวบ : แยกบนถนนเพชรเกษม เข้าเมืองประจวบ มีป้ายจัดงาน 100 ปีสับปะรดไทยที่หนึ่งในโลกที่มีขึ้นเมื่อปีกลาย


รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)

สตรีทวิวเขาวัง เพชรบุรี ชะอำ Cha- Am Street View

โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook


เพราะว่า กูเกิลเมืองไทย ได้กรุยทางเปิดเส้นทางสตรีทวิวจากกรุงเทพไปภูเก็ต เรียบร้อยแล้ว ดังนั้นจังหวัดเพชรบุรีก็มีภาพพานอรามา 360 องศารอบตัว กับสตรีทวิวเมืองเพชรเช่นกัน  (ใครจะดูวิธีใช้สตรีทวิวให้ดูตามลิงก์สตรีทวิว นี้ )

มีเงื่อนไขเดียวในการดูสำหรับใครที่อยู่เมืองเพชรก็คือ ต้องดูภาพ Street View ตามแนวถนนเพชรเกษม ซึ่งเป็นทางหลวงสายหลักวิ่งลงใต้เท่านั้น  จะไปเลี้ยวซ้ายเข้าไปกินก๋วยเตี๋ยวเนื้อรสเด็ด  แวะวัดมหาธาตุ หรือผ่านร้านขนมจีนทอดมันข้างในเมืองเพชรบุรีนั้นคงทำไม่ได้

มาดูกันครับว่าเมืองเพชรมีสตรีทวิวอะไรบ้าง  ความจริงเส้นทางที่ผ่านเพชรมีระยะทางเป็นร้อยกิโลครับ ผมเลือกเอามาสองจุดแล้วกันคือ  แถวเขาวัง และชะอำ


ดูแผนที่ขนาดใหญ่ขึ้น
(บน) มุมมองจากถนนเพชรเกษมเห็นเขาวังตระหง่านอยู่ไกลๆ  มียอดเจดีย์สีขาว  หมุนภาพสตรีทวิวไปอีกหน่อยจะเห็นแยกที่ตัดกับถนนบันไดอิฐ  และโรงพยาบาลเพชรรัตต์



ดูแผนที่ขนาดใหญ่ขึ้น
(บน) แยกเมืองชะอำตรงตัดกับแยกถนนนราธิป กิโลเมตรที่ 206   แต่เหลือเชื่อครับ ดูเหมือนป้ายไฟวิ่งด้านซ้ายจะเป็นตัวอักษรสีแดงเขียนว่า ชะอำน่าอยู่....   แยกนี้ถนนนราธิปจะวิ่งตรงดิ่งลงหาดชะอำเลยครับ
ตอนนี้ก็ยังเสียดายที่ถนนเลียบหาดทั้ง หาดชะอำเหนือ และชะอำใต้ยังดูผ่านกูเกิ้ลสตรีทวิวยังไม่ได้ 

ต้องรอกูเกิลกันอีกนิดครับ


รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)

วันพฤหัสบดี, มีนาคม 29, 2555

Google Earth ต่างจาก Google Street View ยังไง คืออะไร

โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook


กูเกิ้ล  www.google.co.th มีบริการข้อมูลที่เกี่ยวกับภูมิศาตร์และแผนที่ รวมทั้งภาพถ่ายทางอากาศอยู่  ที่รวมศูนย์อยู่ที่ "Google แผนที่"     หลายแบบ  เช่น

Google Map  http://maps.google.co.th/ 
Google Earth http://www.google.com/earth/index.html
หรือเวอร์ชั่นภาษาไทย http://www.google.com/intl/th/earth/index.html 

และที่เปิดบริการล่าสุดคือ  Google Street View  ที่เข้าดูได้ผ่านทาง Google Map  http://maps.google.co.th/   เช่นกัน


คำถามที่อยู่ในใจยูสเซอร์ก็คือ   Google Earth ต่างจาก Google Map   และต่างจาก Google Street View ยังไง  คืออะไร


อธิบายสั้นๆ  แบบรวบรัดคือ  ภาพแผนที่ (map) จะเป็นแบบรูปด้านบนนี้   ที่ตัวอย่างแม็พที่ยกมานี้เป็นแผนที่บริเวณถนนนิมมานเหมินท์ ที่เชียงใหม่  บริเวณซอย 7 ซอย 9 และ ซอย 6 

สังเกตุมุมขวาบนของหน้าจอกูเกิ้ลแม็พ จะมี สี่เหลี่ยมเล็กๆ  มีคำว่า "ดาวเทียม"  อยู่  ถ้ากดเมาส์ไปที่ตรงนั้น เราจะได้หน้าตาแบบด้านล่างนี้ 


(บน)ภาพนี้คือจุดเดิมที่ถนนนิมมานเหมินท์ ที่เชียงใหม่  บริเวณซอย 7 ซอย 9 และ ซอย 6  แหล่งท่องเที่ยวร้านอาหาร ร้านกาแฟ และผับดังของเมืองเชียงใหม่  แต่เป็นภาพดาวเทียม ที่เห็นถนน หลังคาบ้านและหลังคาตึก นี่คือการซ้อนชั้น(layer) ภาพดาวเทียมลงไปแผนที่เดิม 

ในขั้นตอนนี้ มุมขวาบนจะมีสองช่องเหลี่ยมคือ  เขียนว่า Earth  ที่ภาษาอังกฤษแปลว่า โลก  และอีกช่องคือ แผนที่ ถ้าเรากดเมาส์ไปที่แผนที่มุมขวา  หน้าจอเราจะกลับไปเป็นหน้าแรกที่เราเห็น แรกสุดข้างบน  แต่ถ้ากดเมาส์ไปที่คำวว่า   Earth   จะเป็นการดึงเอาข้อมูลกูเกิ้ลเอิร์ธ  ซึ่งเป็นโปรแกรมสามมิติดูดาวเทียมของทาง Google แสดงในหน้าจอ

(บน) การแสดงผลภาพกูเกิ้ลเอิร์ธ  จะเป็นอย่างนี้และมีปุ่มบังคับของกูเกิลเอิร์ธ  ปรากฏขึ้นทางซ้ายมือบน ซึ่งสามารถเปลี่ยนทิศทางและทำฟังก์ชั่นใช้งานอื่นที่ซับซ้อนมากกว่าการดูแผนที่ หรือ map ธรรมดาทั่วไป (ขั้นตอนตรงนี้จะโหลดช้าขึ้น)   แต่ถ้าจะดูแค่ "แผนที่"  หรือ "ภาพดาวเทียม"  ก็กดเมาส์กลับไปได้ทีี่มุมขวาบน 

(บน)  อันที่จริง ทาง Google Earth  ยังมีบริการแยกต่างหาก ที่เล่นกับข้อมูลของโลกใบนี้ และสารสนเทศต่างๆ ที่เกี่ยวกับพิกัดทางภูมิศาสตร์โดยเฉพาะ เป็นโปรแกรม ใช้งานกูเกิลเอิร์ธแยกต่างหาก  ที่ดาวน์โหลดมาติตตั้งในเครื่่องได้ ใช้ได้ทั้งเครื่องพีซี และแมค  อย่างที่เห็นในภาพของบนเป็นรูปโลกทรงกลมหมุนได้ และเราจะเข้าไปดูข้อมูลส่วนไหนของโลกได้ตามใจชอบ

ทีนี้ Google Street View เป็นยังไง สตรีวิว คืออะไร  คงอยากรู้แล้วใช่มั้ย   คำตอบก็คือ  แบบด้านล่างนี้นี่เอง คือเป็นมุมมองระดับท้องถนน (street level) ของสถานที่นั้น

(บน) นี่คือตำแหน่งเดียวกันกับถนนนิมมานเหมินท์ ที่เชียงใหม่  บริเวณซอย 7 ซอย 9 และ ซอย 6   แต่มุมมองแบบอื่นเช่นที่ดูผ่านดาวเทียม หรือแผนที่จะเป็นแค่ภาพมุมสูงอย่างมากก็เห็นหลังคา แต่ตรงนี้เราจะเห็นชัดว่านี่คือ หน้าร้าน "นมมนต์"  สาขานิมมานฯ เชียงใหม่ ที่ดังมาจากร้านนมมนต์ต้นตำรับเดิมที่เสาชิงช้า หมุนไปรอบๆ จะเห็นร้านอื่นที่อยู่รอบข้าง

มาสรุปข้อมูลกันครับ 


กูเกิ้ลแผนที่ =  ดูได้แค่แผนที่ เป็นเส้นบอกถนน มีชื่อตำบล อำเภอ ที่สำคัญตามจังหวัดต่างๆ   สะดวก สบายตาเวลาจะหาซอยอะไรซักอย่าง  หรือสถานที่ซักแห่ง แต่ไม่เห็นภาพจริง

กูเกิ้ลภาพดาวเทียม = ก็เหมือนแผนที่ หรือ map ที่ว่ามาเมื่อกี้นั่นล่ะ แต่ทางกูเกิลเขาเอาภาพดาวเทียมซ้อนทับลงไปให้เห็นภาพจริงของพื้นที่นั้น เราจะได้ข้อมูลหลายอย่างที่เห็นด้วยตาได้สะดวก เช่น แม่น้ำ ลำธาร สะพาน สนามโรงเรียน สีหลังคา ตัวตึก  ทุ่งนา พื้นท่ี่ทางการเกษตร  รันเวย์สนามบินอะไรแบบนี้เป็นต้น

กูเกิ้ลเอิร์ธ = เล่นกับข้อมูลสารสนเทศทางภูมิศาตร์ โดยเฉพาะ สามารถดึงข้อมูลมาดูผ่านกูเกิ้ลแม็พได้ แต่ก็นะถ้าอย่างให้มันส์ เอาเป็นว่าโหลดโปรแกรมมาใช้ดีกว่า



กูเกิ้ลสตรีทวิว =  เสริมมุมมองระดับถนนด้วยภาพพานอรามา 360  องศาที่หมุนไปรอบตัว ได้ เดินหน้า ถอยหลัง ไปซ้ายเลี้ยวขวาได้เหมือนอยู่ในสถานที่จริง  เป็นจุดต่างจาก "แผนที่" และ "ภาพดาวเทียม"  ที่เป็นแค่ภาพกว้าง มุมรวมจากด้านบน


อธิบายการใช้งานสตรีทวิว


วิธีใช้งานสตรีทวิว ของ Google


รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)

ดูสตรีทวิวสมุทรสงคราม

โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook


มีเพื่อนถามมาว่า มีสตรีทวิวที่สมุทรสงครามมั้ย  อืม...จะตอบยังไงดี  จริงอยู่ว่าตอนนี้กูเกิ้ลยังไม่เปิดบริการสตรีทวิวในพื้นที่จังหวัดสมุทรสงคราม แต่ในทางปฏิบัติแล้ว กูเกิลทำเส้นทางสตรีทวิวลงใต้ จากกรุงเทพไปเกาะภูเก็ตเรียบร้อยแล้ว

ดังนั้น สมุทรสงคราม จึงมีสตรีทวิวในช่วงทางหลวงที่มุ่งไปเพชรบุรี  ลองดูแผนที่ Google Earth ที่เป็นภาพถ่ายดาวเทียมก่อนครับ

ในภาพดาวเทียมจะเห็นปากน้ำที่ไหลมาจากทางอัมพวาแม่กลอง จริงๆ แล้วหลายคนที่ขับรถลงใต้อาจไม่รู้ว่าจุดนี้ตรงนี้ แหลมใหญ่  บางจะเกร็งแถวนี้  ใกล้กับทางอัมพวาที่เป็นที่เที่ยวยอดฮิตของคนกรุงเทพมาก ห่างออกไปทางเหนือ น้ำนิดเดียวเท่านั้น  และใกล้ปากน้ำแม่กลองที่ออกสู่อ่าวไทย  (ต้นน้ำคือจังหวัดกาญจนบุรี เกิดจากน้ำแควใหญ่ แควน้อยมาบรรจบกันที่ปากแพรก)

คราวนี้เรามาดูวิวจากมุมมองสตรีทวิว (Street View) สมุทรสงครามกันบ้าง

ดูแผนที่ขนาดใหญ่ขึ้น
มองจากบนสะพานจะเห็นปากน้ำแม่กลองอยู่ไม่ไกลนัก มองออกไปลิบๆ  ที่ใกล้สะพานก็เป็นท่าเรือประมง และอู่ต่อเรือตังเก วิวสวยทีเดียวครับ หมุนไปมองอีกด้านจะเป็นทางน้ำที่ไหลมาจากทางอัมพวา  ไหลลงสู่ปากอ่าวไทยที่อำเภอเมือง จังหวัดสมุทรสงคราม ที่เห็นในสตรีทวิวตรงจุดนี้    แม่น้ำมีความยาวประมาณ 132 กิโลเมตรครับ



รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)

กรุงเทพ -ภูเก็ต ขับรถเสมือนจริงผ่านกูเกิลสตรีทวิว BKK to Phuket via Google street View



โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook



กูเกิลประเทศไทย เพิ่งเปิดตัวบริการ"แผนที่สตรีทวิว" ในไทยไปเมื่อปลายสัปดาห์ก่อน และสร้างความฮือฮาได้ไม่น้อยเพราะว่าประกาศดูภาพพานอรอมา 360 องศาได้ใน พื้นที่สตรีทวิวไทยในสามเมืองใหญ่ที่เป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวของไทย คือกรุงเทพ  เชียงใหม่ และภูเก็ต

ซึ่งภาพสตรีทวิวทั้งสามเมืองก็ต้องบอกว่า น่าทึ่งมากครับ ออกมาทำได้ดีเลยทีเดียวถึงแม้ว่าบางพื้นที่อาจจะยังเก็บรายละเอียดสตรีทวิวตามซอยเมืองไทยได้ไม่หมดก็ตาม คงต้องรอรถสามล้อ Trike เข้ามาเก็บข้อมูลในแบบขยายผลอีกที

เส้นยาวคือทางหลวงภูเก็ต-กทมที่ดูสตรีทวิวได้
ยังไงก็ตาม ผมเห็นว่า ยังมีบางเรื่องที่หลายคนยังมองข้ามไปในเรื่องฟังก์ชั่นการใช้งานสตรีทวิว นั่นคือ ถึงแม้ตอนนนี้ดูได้ในสามเมืองจริง แต่ลองดูภาพแผนที่ข้างบนสิครับ มีแถบสีน้ำเงิน ซึ่งเป้นการแสดงว่ามีพื้นที่สตรีทวิวยาวตั้งแต่ กรุงเทพมหานครไปจรดภาคใต้ของไทยที่ภูเก็ต

นี่หมายความว่ายังไง? 

หมายความว่า ... ตอนนี้เราทุกคน รวมทั้งยูสเซอร์จากทั่วโลกสามารถมาเที่ยวไทยแบบเสมือนจริง (virtual) โดยการเลื่อนหน้าจอ Google Street View  ได้ ไม่ว่าจะเป็นทริปจาก กรุงเทพล่องใต้ไปภูเก็ต หรือ จากภูเก็ตไปกรุงเทพฯ !

เพราะว่า กูเกิ้ลไทย ได้บันทึกทุกภาพพานอราม่าสองข้างทางหลวงหลักไว้หมดทุกกิโลเมตร ทุกระยะทาง ทุกมุมมองที่เราเห็นได้จากหน้าต่างรถยนต์ จากกรุงเทพฯถึงภูเก็ต

ซึ่งก็คือ จริงๆ แล้วก็เริ่มมีสตรีทวิว  สามารถดูสตรีทวิวจากกูเกิ้ลได้แล้วในจังหวัดนอกเหนือกรุงเทพฯ ก็คือ เป็นสตรีทวิวสมุทรสาคร สมุทรสงคราม เขาย้อย เพขรบุรี  ท่ายาง ชะอำ หัวหิน ปราณบุรี   สามร้อยยอด กุยบุรี  ประจวบคีรีขันธ์ุ  ทับสะแก บางสะพาน บางสะพานน้อย ท่าแซะ ชุมพร  สวี ทุ่งตะโก หลังสวน ละแม ท่าชนะ ท่าฉาง พุนพิน คีรีรัฐนิคม พนม ตะกั่วป่า ท้ายเหมือง และเข้าสู่จังหวัดภูเก็ต  ตลอดทางหลวงที่ผ่านจังหวัดและอำเภอในประเทศไทยที่ผมลิสต์มานี้ ตอนนี้ดูสตรีทวิวได้หมด

ดังนั้นทางปฏิบัติทำได้แล้วในขณะนี้  ที่จะขับรถจากหน้าจอคอมพ์ ไม่ต้องขับไปเอง หรือเช่ารถที่ไหน  จากกรุงเทพฯ-ภูเก็ต และภูเก็ต-กรุงเทพ  สบายๆ  ด้วยกูเกิ้ลสตรีทวิว  ใครอยากลองซ้อมการขับรถลงใต้ก็ทำได้เลยจากหน้าจอ   ดูวิธีการใช้งานสตรีทวิวในไทย ตรงนี้

   อ้อ...ถ้าขับสตรีทวิวไปถึงแล้วอย่าลืมแวะไป ดูสตรีทวิวแหลมพรหมเทพ ภูเก็ตด้วยนะคร๊าบ!

ในอเมริกาเขาก็มีการทำแบบนี้กันครับ ลองดู เดโมการใช้สตรีทวิวแบบสุด  Route 66 และแข่งรถข้ามทวีปอเมริกา  ที่ ลิงก์สตรีทวิวนี้ดู

มาดูแผนที่ในแบบละเอียดครับ

(บน) พื้นที่สตรีทวิวจากกรุงเทพ มาตามพระรามสอง เป็นสตรีทวิวสมุทสาคร สมุทรสงคราม เขาย้อย เพขรบุรี  ท่ายาง ชะอำ หัวหิน

(บน) แผนที่สตรีทวิวไทย  สตรีทวิวชะอำ หัวหิน ปราณบุรี   สามร้อยยอด กุยบุรี  และอำเภอเมืองประจวบคีรีขันธ์ุ  ที่ดูสตรีทวิวตามแนวถนนทางหลวงลงใต้ได้ 

(บน) แผนที่สตรีทวิวสายใต้ เป็นกูเกิ้ลสตรีทวิวที่ผ่านอำเภอทับสะแก บางสะพาน บางสะพานน้อย ท่าแซะ และสตรีทวิวถนนที่ผ่านอำเภอเมืองจังหวัดชุมพรครับ 

(บน) สตรีทวิวทางหลวงไทย ลงใต้ผ่าน สวี ทุ่งตะโก หลังสวน ละแม ท่าชนะ  ไชยา 

(บน)  สตรีทวิวในปัจจุบัน ที่ผ่านท่าฉาง พุนพิน คีรีรัฐนิคม พนม ตะกั่วป่า ท้ายเหมือง และถึงปลายทางที่จังหวัดภูเก็ต ในที่สุด

โชคดีในการเดินทางทุกท่านครับ


รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)

เดโมการใช้สตรีทวิวแบบสุดขั้ว เดินสายเที่ยว Route 66 และแข่งรถข้ามทวีปอเมริกา

โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook


สตรีทวิวนอกจากจะเป็นภาพพานอราม่าในแบบหมุนดูได้รอบตัวแล้ว ยังสามารถเอาไปใช้ในแบบอื่นได้มากมายซึ่งเรื่องนี้ต้องอาศัยจินตนาการ

ตัวอย่างเดโมฟังก์ชั้นการใช้งาน Google Street View ในแบบสุดขั้ว ดูได้จากสองคลิปวิดีโอการใช้งานสตรีทวิวด้านล่างนี้ครับ ชิ้นแรกคือ  Google Demo Slam: Route 66  ซึ่งขอบอกก่อนนะ ว่า นี่ไม่ใช่ชื่อผับดังในเมืองไทย อย่าเข้าใจผิด แต่  เป็นชื่อเส้นทางสาย 66 ที่เชื่อมประเทศอเมริกาจากชิคาโก  ไปจรดฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก ที่รัฐแคลิฟอร์เนียเป็นถนนในตำนานการบุกเบิกเวสต์โคสต์ หรือฝั่งตะวันตกของอเมริกา  ที่หนุ่มสาวสี่คนทำราวกับนั่งขับรถไปเอง




อีกชิ้นด้านล่างเป็นคลิปวิดีโอ Google Demo Slam: Streetview Road Race   ที่ได้สาธิตการเอาสตรีทวิวมาใช้ในการแข่งรถ โดยมีผู้แข่งขันสองคนขับรถจากหน้าจอสตรีทวิวข้ามสองฟากของประเทศอเมริกา รวมระยะทาง  4790 กิโลเมตร  ใช้เวลา 90  ชม.  และกดเมาส์ 104,619  ครั้ง



ซึ่งจริงๆ  ตอนนี้ใครจะทำแบบนี้กับเมืองไทยก็ได้ครับ  เพราะว่าในกูเกิล สตรีทวิว ที่เปิดบริการใหม่ในบ้านเรามีเส้นทางสตรีทวิวจากกรุงเทพถึงภูเก็ต เรียบร้อยแล้ว ดูสตรีทวิวได้ตลอดทางจากกรุงเทพไปภูเก็ต   ใครจะดูเล่นสนุกๆ หรือวางแผนการเดินทางไปเที่ยวสงกรานต์แบบ virtual จากหน้าจอก็ทำได้เลยจากที่บ้าน ไม่เปลืองน้ำมันซักกะหยด

ส่วนครูที่เตรียมการสอนเด็ก ก็สามารถเอาสตรีทวิวมาประยุกต์ใช้ได้ไม่ยาก  เป็นการดูเส้นทางไปทัศนศึกษา หรือแวะไปดูสถานที่สำคัญต่างๆ ด้วยสตรีทวิว   แบบนี้ก็เป็นการประยุกต์การใช้สตรีทวิวกับหลักสูตรการเรียนการสอนได้ไม่เลวเลยครับ



รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)

เคยเห็นลูกตาลสุกมั้ยครับ VDO Clip - Toddy palm

โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook


มีใครเคยเห็นลูกตาลสุกมั้ย  ผมเจอหนแรกแล้วตะลึงเลย ไม่เคยคิดว่าที่แท้นี่คือที่มาของขนมตาล   มาเจอคราวนี้อีกทีที่เพชรบุรีเลยต้องถ่ายรูป และเก็บคลิปเอาไว้

จะเห็นว่าเนื้อเหลือง และหอม วิธีใช้ให้เอามายีกับแป้ง หมักไว้ทำขนมตาล   ที่เห็นในคลิปมันแหวกออกมาเหลืองๆ นี่ เป็นสีสันธรรมชาติจริงแท้ ทุกอย่างครับ  หน้าตาดูจะเหมือนฝอยทอง  แต่ลูกนี้ยังสุกไม่เต็มที่ไม่งั้นเนื้อจะนิ่ม และเละยิ่งกว่านี้  หอมยิ่งกว่านี้

คำว่า ตาล หรือ  ตาลโตโหนด(อ่านว่า ตะ โหนด)   โตหนด  โหนด   นี้น่าสนใจครับ น่าจะมาจากภาษาเขมร เพราะเพชรบุรีและทางใต้เป็นทางผ่านของชุมชนการค้าโบราณ  และภาษาเขมรเรียกตาลว่า "โตนด" ครับ   ถ้าภาษาอังกฤษ เรียกว่า  Asian Palmyra palm  หรือ Toddy palm หรือ  Sugar palm   แต่ที่ผมเห็นเจอบ่อยเรียกว่า Toddy palm  แต่เป้นคำที่ไม่พบบ่อย ใช้ไปฝรั่งเองก็อาจไม่เข้าใจคำนี้ด้วยซ้ำ



รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)

การใช้ "here you go" และ "here you are" ในวลีภาษาอังกฤษ

โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook


หนังสือบทสนทนาภาษาอังกฤาที่มีขายอยู่ตามท้องตลาด  มักจะขาดอะไรบางอย่างที่ผมอยากจะเรียกว่า  "ไม่จำเป็นหรอก แต่มีแล้วทำให้ชีวิตดูดี"   พูดแล้วมันเสริมไอ้ที่ขาดอยู่ให้ดูดี

 "here you go"  และ  "here you are" 

อย่าไปแปลด้วนๆ  ครับ ภาษามันไม่มีอะไรตรงๆ  เผงๆ  เสมอไปหรอ ถ้าไปถอดความว่า...  ไอ้ นี่คุณ (แก) ไป หรือ นี่คุณอยู่   แบบนี้ คงไม่ได้ความแน่ๆ

คำนี้จริงๆ  แล้วไม่แปลก็ได้ แต่ถ้าแปลเป็นภาษาไทย   "here you go"  และ  "here you are"  น่าจะแปลว่า "เอานี่"  "นี่"  หรือ "นี่รับไป"  "ให้คุณ"  "ให้เธอ"  ซึ่งภาษาไทยก็คงไม่ได้พูดอะไรแบบนี้ซักเท่าไหร่หรอก  (ภาษาจีนกลางจะชอบพูดว่า เก๋หนี่  ซ่งเก๋หนี่ )

คำนี้ฝรังมีใช้ตอนที่ เราส่งของ ยื่นของ ไปให้คนอื่น  ตัวอย่างการใช้ในภาษาอังกฤษก็เช่น

แอนดรูว์: ช่วยส่งน้ำจิ้มแจ่วมาให้หน่อย
แอนดี้:   "Here you go" (พูดพร้อมส่งให้...) 

ก็เท่านี้ล่ะครับ ไม่มีอะไรซับซ้อนกว่านี้เลย  ก็ประมาณ.... this is for you จะใช้เวลาบ๋อย หรือพนักงานเสริฟเดินมาเสิร์ฟอาหาร แล้วก็พูดหนึ่งในสองคำนี้ เช่น

เด็กเสิร์ฟ : Here you are...  ตำไทยใส่ปูหนึ่ง  ตำลาวหนึ่ง  คอหมูย่างสอง ตับหวาน...  (พูดพร้อมส่งให้...) 


รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)

วันพุธ, มีนาคม 28, 2555

คลิปกูเกิลแนะนำการใช้สตรีทวิวดูภาพจากยูสเซอร์ทางบ้าน

โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook


นอกจากภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจในสตรีทวิวแล้ว ใครที่สังเกตุหน่อยอาจจะเหลือบตาไปเห็นที่มุมบนด้านขวาของจอ Google Street View  จะเห็นว่ามีภาพถ่ายเล็กๆ ที่กดเมาส์แล้วขยายออกดูได้

ตรงนี้มีไว้ทำอะไร ใช้งานกับสตรีทวิวของกูเกิ้ลอย่างไร  คำตอบคือเอาไว้ดูกับภาพถ่ายที่ยูสเซอร์ หรือผู้ใช้งานแอดเข้ามาให้ลิงก์เชื่อมโยงกับสถานที่ๆ เรากำลังดูอยู่ในสตรีทวิว นั่นเอง

พอเรากด ก็สามารถเลือกเข้าไปดูภาพ ที่เสริมมุมมองของสถานที่ตรงนั้น เช่นเห็นวิวในช่วงเวลาที่ต่างออกไป เช่นตอนพระอาทิตย์หรือตะวันตกดิน  เวลาที่มีงานเทศกาล หรือเวลากลางคืน

มาดูตัวอย่างการใช้งานสตรีทวิวฟังก์ชั่นนี้ ในคลิปด้านล่างนี้ครับ



และก้อีกคลิปวิดีโอแนะนำการใช้งานสตรีทวิวที่เข้าไปดูภาพจาก users  ทางบ้านที่แอดเข้ามา และเคลื่อนไหวซูมเข้าไปดูกันได้ น่าสนใจครับ ดูตามข้างล่างนี้เลย แต่วิดีโอชิ้นนี้จากทาง Google  เขาไมม่มีเสียงนะครับ  งั้น อย่าแปลกใจว่าทำไมเงียบๆ


เอาไปลองเล่นกันดูครับ ไม่ยากเลย โลกกว้างของสตรีทวิวอยู่ใกล้แค่เมาส์เราคลิกครับ  ไม่มีเวลา หรือไม่มีเงินไปไหนก็เที่ยวผ่านหน้าจอคอมพ์จากที่บ้านหรือที่ทำงานได้ตลอดครับ 



รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)

ไม่มีรถนครชัย แอร์ ที่สถานีขนส่งเอกมัย และไม่มีรถทัวร์สายนครชัยแอร์ กรุงเทพ-ระยอง



โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook



มีเรื่องนึงที่นักเดินทางควรจะทราบเวลาที่คิดจะไปจังหวัดระยองก็คือ รถทัวร์ของค่าย "นครชัย แอร์" ที่เคยมีตู้ขายตั๋วที่สถานีขนส่งเอกมัย ตรงใกล้ๆ ท้องฟ้าจำลองนั้น ตอนนี้เขาได้ปิด ยกเลิกตู้จำหน่ายตั๋วที่นี่ไปเรียบร้อยแล้ว และถ้าจะติดต่อเรื่องตั๋วของรถนครชัย กรุงเทพฯ ไประยอง ก็ต้องติดต่อตามเบอร์โทรด้านบนที่ถ่ายรูปนี้  ที่เป็นเบอร์กลางแทนครับ



นอกจากนี้ก็ยืนยันจากการถามคอลล์เซ็นเตอร์ของนครชัยแอร์แล้วด้วยว่า รถกรุงเทพ-ระยอง ที่เคยเห็นเขียนตามป้ายรถแอร์ด่วนระยองด้านบนนั้น ก็ไม่มีแล้วเช่นกัน ยกเลิกการบริการไปแล้วเหมือนกัน ดังนั้นในขณะนี้จึงไม่มีเส้นทาง กรุงเทพ-ระยอง ของค่ายรถนครชัยแอร์ 

ใครที่สนใจจะดูข้อมูลเดินทางอื่นๆ ของรถทัวร์ที่เอกมัย  ดูที่ลิงก์ข้อมูลรถสายตะวันออกเอกที่นี่ ได้เลยครับผม 

โชคดีและปลอดภัยในการเดินทางทุกท่านครับ


รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)

สตรีทวิวกูเกิ้ลที่แหลมพรหมเทพ Phuket Street view - Phromthep Cape

โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook


การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย จับมือ กูเกิลสาขาไทย เปิดตัว Google Street View Thailand  ขึ้นมาแล้วครับ และจะว่าไปแล้ว  สถานที่ๆ เหมาะที่สุดที่จะชมวิวสตรีทวิวในไทยได้งามที่สุด  ก็คงต้องบอกว่า "แหลมพรหมเทพ" ที่ริมฝั่งอันดามัน ภูเก็ต นั่นเอง

มาดูกัน หมุนภาพที่ท่องเที่ยวไปรอบตัว เหมือนอยู่สถานที่จริงๆ  ผมนึกไม่ออกว่า จะมีอะไรเทียบเคียงกับการได้ไปอยู่ที่ภูเก็ตจริงๆ ได้มากกว่านี้




ใครเข้ามาดูภาพนี้แล้วสนใจอยากดูสตรีทวิวต่อ ก็ดูว่า พื้นที่ไหน จังหวัดในไทยที่ดูสตรีทวิวได้   ในขณะนี้ ที่ ลิงก์พื้นที่สตรีทวิวได้ครับ  หรือจะ ศึกษาวิธีใช้งานสตรีทวิว ก็ไปที่ลิงก์การใช้สตรีทวิวแบบง่ายๆ  แบบนี้ถึงเราไม่ได้ไปเองก็สนุกกับการเที่ยวทั่วไทย ไปทั่วโลกได้ครับ



รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)

สตรีทวิว และ Street View Car คืออะไร

โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook


ใครที่ได้เห็นภาพที่น่าทึ่ง ของมุมมองท้องถนนใหม่เหมือนไปอยู่สถานที่จริงจากเว็บสตรีทวิว คงต้องสงสัย แอบคิดคำนวนอยู่ในใจว่ากูเกิ้ลทำมาได้ไง ใช้อุปกรณ์แบบไหน หน้าตารถที่เก็บข้อมูลเป็นแบบไหนยังไง คำเฉลยแห่งเรื่องราวเทคโนโลยีของ google   อยู่ที่คลิปวิดีโอน่าสนใจที่จะดูกันต่อไปนี้ครับ

ในคลิป Behind the scenes with Street View นี้ อธิบายเป็นภาษาอังกฤษ แต่ไม่ต้องห่วงหรอก  ถึงฟังภาษาฝรั่งไม่เข้าใจก็ไม่มีอะไรมาก เขาอธิบายเรื่องการทดสอบรถStreet View Car   รวมทั้งอุปกรณ์และกล้องที่ใช้ที่มีเป็นตาสับปะรส และจบลงด้วย การนำมาตบแต่งดีไซน์ให้คนรู้ว่าเป็นรถเก็บข้อมูลภาพและภูมิศาตร์จากทางกูเกิล



ดูเอาไว้ครับ แต่หน้าบ้านให้สวยๆ  เดี๋ยวรถคันนี้จะวิ่งผ่านถนนแถวๆ บ้านเรา หรือไปเจอ ไปเห็นรถแปลกๆ  แบบนี้ที่ไหนจะได้ทราบว่าคือรถอะไร เอาไว้ทำอะไรกันแน่   นอกจากนี้ ทางกูเกิ้ลก็กำลังจะเอา สามล้อสตรีทวิว เข้ามาเก็บข้อมูลตามแหล่งท่องเที่ยวที่รถเข้าไม่ถึงด้วยนะครับ 



รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)

เทคนิคและวิธีการเคลื่อนที่ใน Google street View - Movement tip&trick

โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook


เรื่องวิธีการบังคับการเคลื่อนที่ใน map สตรีทวิวนั้น  ถ้าเวลาเขียนอธิบายจะเหนื่อยครับ มาดูกันด้วยตาดีกว่าว่า บริการเสริมใหม่ล่าสุดใน "แผนที่กูเกิ้ล" คืออะไร สังเกตุการเคลื่อนที่โดยการใช้เครื่องหมายต่อไปนี้
  •  แผ่นวงกลม ในการเดินไปในทิศทางตามถนนสตรีทวิว (ดับเบิลคลิ๊ก)
  • แผ่นสี่เหลี่ยม ในการหมุนไปรอบๆ ในสถานที่แต่ละจุด  (กวาดซ้ายขวา)
มาดูคลิแนะนำการใช้งาน บังคับเคลื่อนที่โปรแกรมสตรีทวิวด้านล่างนี้


และก้อ เพื่อนผมที่ hotsia.com ก็มีคลิปแนะนำการใช้งานสตรีทวิวดังนี้


เห็นมั้ย ! ดูตัวอย่างจากทั้งสองคลิป แล้วจะเห็นว่าไม่ยากเลยครับ ต้องลองทำดูเองกะมือจะเก็ตเลย เวิร์กเลย  ลองใช้สตรีทวิวของ Google ดูแล้วจะรู้ว่าไม่ยากเย็นอะไรเลย เพื่อพิสูจน์ที่ผมว่ามาตรงนี้เรามาจัดอบรมเวิร์กช็อปสตรีทวิวกันตรงนี้เลยดีมั้ยครับ ผม "มารพิณ" จะอาสาเป็นวิทยากรนำบรรยายเอง อิอิ.....

  1. พิมพ์ที่อยู่ในกูเกิ้ลแม็พ
  2. ลากตัวมนุษย์สีเหลืองทองลงใส่แผนที่ๆ เป็นสีน้ำเงิน 
  3. พอหน้าจอสตรีทวิวโผล่พรวดออกมา ก็เอาเมาส์กดไปตามลูกศรที่พื้นถนน  


เอ้า ตามรูปข้างล่างนี้คือ สตรีทวิวของจริง เอาStreetView ของจังหวัดไหนของไทยดีนะ  เอาไปทางเหนือบ้าง ยกตัวอย่างสตรีทวิวเมืองเหนือมั่งดีกว่า

มาดูสตรีทวิวเชียงใหม่กันครับ  ข้างล่างนี้เป็นประตูท่าแพ ถนนคชสาร มองไปเห็นประตูเมืองและกำแพงเมืองแต่ไกล  เอาแผ่นสี่เหลี่ยม หมุนรอบๆ ใน Google Street View จะเห็น ร้านกาแฟสตาร์บัคส์ สาขาประตูท่าแพ  และสำนักงานที่จองตั๋วแอร์เอเชีย สาขาเชียงใหม่อยู่ตรงหัวมุมถนนช้างม่อยเก่า

ลองเอา แผ่นกลม หรือลูกศรเคลื่อนตัว เราเข้าไปในถนนช้างม่อยเก่าสิครับลองฝึการใช้งานสตรีทวิวดูกันเถอะ


ดูแผนที่ขนาดใหญ่ขึ้น

ทบทวนการบังคับทิศทางแบบใหม่ระบบอัจฉริยะในสตรีทวิวของกูเกิ้ลอีกรอบครับ
  •  แผ่นวงกลม ในการเดินไปในทิศทางตามถนนสตรีทวิว (ดับเบิลคลิ๊ก)
  • แผ่นสี่เหลี่ยม ในการหมุนไปรอบๆ ในสถานที่แต่ละจุด  (กวาดซ้ายขวา)

ฝึกไปเดี๋ยวก็ใช้แผนที่สตรีทวิวได้คล่องครับ 


รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)

Google สตรีทวิว ทำงานอย่างไร มาดูเบื้องหลังการทำงานกัน

โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook


ก่อนจะเป็น Google Street View อย่าที่เราเห็นเป็นภูมิทัศน์ ถนนหนทางหน้าจอคอมพ์ ที่เราดู หรือดูเป็นแอพพ์แม็พสตรีทวิวในไอโฟน หรือไอแพด ได้นั้นก็ต้องมีการเก็บข้อมูลมาก่อน

ทำยังไงนั้น ครูหลายคนที่จะสอนลูกศิษย์ลูกหาในโรงเรียน ไม่รู้จะอธิบายกลไกการทำงานของ "สตรีทวิว" ว่าเก็บข้อมูลมายังไงนั้นก็ดูได้จากคลิปสตรีทวิว Street View: Behind the Scenes  แสดงเบื้องหลังการทำงานด้านล่างนี้ เป็นเอนิเมชั่นน่ารักๆ  ครับ ทางกูเกิลเขาเผยแพร่คลิปนี้ผ่านทาง Youtube มาชมกันเลยดีกว่า



จะเห็นว่า ทางกูเกิลใช้รถพิเศษออกไปเก็บข้อมูลภาพเคลื่อนไหว ตามถนน และเอาข้อมูลมาลบ เลขทะเบียนรถยนต์ ( license plate ) เลขที่บ้าน ทำหน้าคนให้เบลอ( Face blurring)    เพื่อรักษาความเป็นส่วนตัวของสาธารณชน จากนั้นเอาไปประมวลผลเสนอผ่านทางกูเกิ้ลสตรีทวิวอีกที



รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)

รถสามล้อ Trike ของกูเกิลเตรียมเก็บข้อมูล Thailand!

โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook


นอกจากรถสตรีทวิวคาร์เก็บข้อมูลแผนที่ภาคสนามที่เก็บภาพไปแมตช์กับแผนที่ใน กูเกิ้ลสตรีทวิวแล้ว เมืองไทยมีเอกลักษณ์อยู่อย่างตรงตรอกซอกซอยตามถนนหนทาง มันซอยยิบย่อยตรอกเล็กตรอกน้อยมากมาย ที่รถใหญ่เข้าไม่ได้ หรือที่เที่ยวสำคัญๆ

 ถ้าเก็บบรรยากาศได้แค่ที่จอดรถ แบบนี้ก้อคงไม่สนุกแน่ เพราะกูเกิ้ลสำนักงานในไทยเขาก็ลงทุนกับโปรเจ็กต์นี้ไปตั้งเยอะแล้ว ทีนี้ก็ต้องมีวิธีการแยบยลที่จะเก็บมุมมองการท่องเที่ยวเมืองไทยเพิ่มเติมให้กับ StreetView

ในการแถลงข่าวในบล็อกของกูเกิ้ลประเทศไทย ทางกูเกิลบอกว่า นอกจากเพิ่มภาพถ่ายของประเทศไทยเข้าไปที่สตรีทวิวใน " Google แผนที่" แล้ว  ก็จะมียานพาหนะไฮเทคสำหรับเก็บข้อมูลใหม่ ก็คือ จักรยานสามล้อ หรือ Google Trike  ที่ได้ส่งตรงจากอมริกาเดินทางมาถึงประเทศไทยแล้ว  เพื่อที่จะเริ่มรวบรวมภาพของสถานที่และจุดสำคัญ แหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจต่างๆ ที่รถสตรีทวิวเข้าไปไม่ถึงโดยจะร่วมมือกับทางการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย(Tourism Authority of Thailand) ต่อไป


(บน) คลิปจักรยานสามล้อคันนี้  ทางกูเกิ้ลบอกว่า เวลาที่เอาไปเก็บข้อมูลสตรีทวิว  บางครั้งก็ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นรถขายไอติม  กำลังจะลุยสู่ตรอกซอกซอยเมืองไทย

ทางกูเกิลไทยแลนด์ยังได้เผยเช่นกันว่า  เพื่อให้โดนใจคนไทย  ก็เลยได้เปิดแบบสำรวจไว้บนเว็บไซต์ http://www.mymiraclethailand.com/  เพื่อให้คนไทยได้แสดงความคิดเห็นออนไลน์เกี่ยวกับสตรีทวิว ว่า เจ้า จักรยานสามล้อ หรือที่เรียกเป็นชื่อของกูเกิ้ลว่า  Trike  ในคลิปสตรีทวิวข้างบนนี้  ควรเข้าไปเก็บภาพที่ไหนบ้าง

และงานนี้ทาง "กูเกิ้ลไทย" ขอเชิญเยี่ยมชมเว็บไซต์และส่งข้อมูล สถานที่เที่ยว แหล่งท่องเที่ยวโดนใจที่คนไทยเรา  ต้องการให้ผู้คนทั่วโลก นักท่องเที่ยวต่างประเทศ ได้เปิดคอมพิวเตอร์มารู้จักและสัมผัสได้เสมือนอยู่ในสถานที่นั้นจริงๆ ผ่านกูเกิ้ลสตรีทวิวเมืองไทย  เช่นส่งมาเป็น รูปถ่าย วีดีโอ หรือเขียนเป็นข้อความบอกเล่าเรื่องราวก็ได้เช่นกัน


View Larger Map
(บน)ภาพข้างบนนี้คือ สตรีทวิวปัจจุบันของยอดดอยสุเทพ จังหวัดเชียงใหม่ ซึ่งถ้าเปิดเข้ามาดูอย่างที่เห็นจะได้ดูแค่ลานจอดรถข้างล่าง และบันไดทางขึ้นพระธาตุ เหตุผลเพราะถนนเข้ามาได้แค่นี้ รถที่เก็บข้อมูลเป็นรถเก๋งดัดแปลงจึงเข้าพื้นที่อย่างดอยสุเทพไม่ได้ นี่คือเหตุผลว่าทำไมทางกูเกิ้ลถึงเอาเจ้ารถนี้เข้ามา

ผมชอบจักรยานนี้ครับ ขอเสนอผ่านบล็อกมารพิณนี้เลยว่า ให้กูเกิ้ลส่งไปเก็บข้อมูลที่ ยอดภูกระดึงครับ เพราะว่าข้างบนมีทางเดินเท้าเลียบผาสวยงาม ผ่านหน้าผาต่างๆ  ป่าสน  คนที่ไม่มีโอกาสเดินทางไปภูกระดึงจะได้สัมผัสประสบการณ์เสมือนจริงผ่าน Google ภูกระดึง สตรีทวิว.... หวังว่าทางกูเกิลคงสนใจไอเดียนี้นะครับ

ทิ้งท้ายภาษาอังกฤษนิดนึง เพราะบล็อคนี้เน้นเรื่องภาษากับท่องเที่ยวเป็นหลัก
  • trike  ออกเสียงว่า ไทร่ค์   แปลว่า จักรยานสามล้อ   แต่เป็นการเรียกแบบย่อเสียงในภาษาอังกฤษครับ  คาดว่าน่าจะมาจากคำเต็มยศที่ว่า tricycle    อ่านว่า ไทร้ สิ เกิ่ล   แปลว่า    จักรยานสามล้อ มาจาก tri(สาม)+cycle(วง หรือ ล้อ) 
แล้วพบกันใหม่ครับ อยากเห็นรถขายไอติม...เอ๊ย.... รถสามล้อ Trike ตัวเป็นๆ จริงๆ 



รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)

พื้นที่ไหนในไทยที่ดูสตรีทวิวได้ Thailand Street view

โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook


ในตอนนี้ (ปลายมีนา 55)  ทางกูเกิ้ลประเทศไทยที่จับมือกับ การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท) เพิ่งเปิดบริการแผนที่ Google Street view  ในไทยไปหมาดๆ  เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ประกาศออกมาว่า พื้นที่ครอบคลุมมีอยู่ที่สามจังหวัดใหญ่คือ  กรุงเทพมหานคร ที่เป็นเมืองหลวง  เชียงใหม่ในภาคเหนือ และเกาะภูเก็ตที่เป็นแหล่งท่องเที่ยวสำคัญในภาคใต้และทะเลอันดามัน ฝั่งมหาสมุทรอินเดีย

สตรีทวิวทำงานอย่างไร
http://feelthai.blogspot.com/2012/03/google.html

สตรีทวิวแหลมพรหมเทพ
http://feelthai.blogspot.com/2012/03/phuket-street-view-phromthep-cape.html

แต่เรามาดูกันก่อนครับว่า ในทวีปเอเชีย และในแปซิฟิกนี่ ทางกูเกิ้ลมีบริการ "สตรีทวิว" แผนที่ระดับเทพ ดูได้ทุกตรอกซอกซอย มองภาพทุกมุมรอบตัวยิ่งกว่า 360 องศานี้ มีบริการที่ไหนบ้าง ประเทศอะไร นอกเหนือจากประเทศไทยเรา จะได้เห็น "กระแสใหม่" ของการใช้งานแผนที่สตรีทวิวแบบนี้อย่างแท้จริง


(บน)จะเห็นว่าโปรแกรมสตรีทวิวของ Google  มีพื้นที่ครอบคลุมเพียงไม่กี่ประเทศในเอเชียแปซิฟิค ตัวอย่างเช่นในแดนอาทิตย์อุทัย  ญี่ปุ่นทั้งหมด  ออสเตรเลียเกือบทั้งหมดยกเว้นพื้นที่รกร้างกลางทวีปที่ไม่รู้จะทำสตรีทวิวไปทำไม  ไต้หวันทั้งเกาะ  ฮ่องกงและนิวเทอริเทอรี่  เกาหลีใต้ ซึ่งดูจากแผนที่แล้วน่าจะเป็นรอบกรุงโซล และอีกหย่อมนึงก็คือ  รอบเมืองปูซาน   สิงคโปร์ทั้งเกาะ และประเทศไทย


(บน) แผนที่จากกูเกิ้ลแม็พ ของเมืองไทยที่มี กรุงเทพถึงภูเก็ต และเชียงใหม่ ครับผม ส่วนที่เป็น จุดๆ  หรือลายจุด กระจายเกลื่อนอยู่ทั่วแผนที่นั้น ไม่ใช่ฝีดาษ และก็ไม่ใช่อีสุกอีใสครับ หุหุ...แต่เป็นจุดที่แสดงว่า ในพื้นที่บริเวณนั้นมีภาพแสดง คือถ้าจะเปิดไปดู เอาเมาส์จิ้มดูได้ แต่เป็นภาพเดี่ยวๆ  ไม่ใช่ภาพต่อเนื่องแบบแผนที่ Google Street View ที่ดูได้ยาว มีลูกศรเคลื่อนที่ได้เป็นเส้นทาง 

(บน) นี่คือย่านพื้นที่ที่มีบริการของเว็บสตรีทวิวในบริเวณกรุงเทพ และปริมณฑลครับ  ใครบ้านอยู่ไหน คอนโดอยู่ตรงจุดไหน อยากจะหาให้เจอดูผ่านสตรีทวิวก็เล็งๆ  ดูครับ 

(บน) แผนที่กูเกิ้ล แสดงบริเวณจังหวัดภาคเหนือของไทยที่ดูกูเกิ้ลสตรีทวิวได้แล้วในขณะนี้ คือหลักๆ ที่เชียงใหม่ แต่ก็กินอาณาบริเวณกว้างไปที่หลายอำเภอของจังหวัดใกล้เคียง น่าสนใจทีเดียว 

(บน) โคลสอัพให้ดู StreetView เมืองเจียงใหม่ ว่ามีอำเภอไหนบริเวณไหนที่มีสตรีทวิวดูแล้วบ้าง ใครบ้านอยู่เชียงใหม่ อยากหาบ้านตัวเองเจอก็มาแอ่วเหนือผ่าน "สตรีทวิว" ดูเลยครับ  รับรองดูภาพเสมือนจริงแบบนี้มันส์แน่ๆ   

(บน) พื้นที่ที่มีบริการสตรีทวิวของกูเกิ้ลครอบคลุมที่ภูเก็ต  และเส้นทางลงจังหวัดภูเก็ต หวังว่าน่าจะมีขยายผลไปจังหวัดพังงา และกระบี่ในอนาคตอันใกล้นี้นะครับ  จะช่วยการท่องเที่ยวในไทยอย่างแน่นอน 

(บน) พื้นที่ของ Google Street View ในเกาะภูเก็ต ดูแล้วก็ครอบคลุมเกือบทั้งเกาะสวรรค์แดนอันดามันแห่งนี้ครับ  ที่ขาดไปก็พื้นที่บนเขา และพวกเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าเท่านั้น 

 และผมจะทิ้งท้ายบทความนี้ด้วยการมาดูตัวอย่างหน้าตาของกูเกิ้ล สตรีทวิวที่ดูภาพหมุนรอบตัวได้ว่าจะเป็นยังไง  เอาเป็นตัวอย่าง Phuket Street View ดีมั้ยครับ มาดูกันด้านล่างนี้เลย 

ดูแผนที่ขนาดใหญ่ขึ้น
(บน) ที่เห็นนี้คือภาพจริงที่เราเอาเมาส์หมุนดูได้ เป็นที่หาดป่าตอง อำเภอกระทู้ จังหวัดภูเก็ต เป็นสี่แยกตัดกันระหว่างถนนสวัสดิ์รักษ์  กับถนนทวีวงศ์  จะเห็นบรรยากาศการท่องเที่ยวที่คึกคักได้ดี รวมทั้งฝรั่งที่กำลังข้ามถนน และร้านแซนด์วิชใหญ่ยักษ์  Subway  และเซเว่นอีเลฟเว่น 

ส่วนใครที่ยังไม่แน่ใจว่าจะเดิน ดูโปรแกรมสตรีทวิวของกูเกิ้ลยังไง  ให้ไปดูที่ลิงก์สตรีทวิวนี้ http://feelthai.blogspot.com/2012/03/google-street-view-movement-tip.html ครับ 

เอาละครับ ผม มารพิณ ขอฝากการบ้านทิ้งท้ายว่า มาหาบ้านเราใน Street View ดีกว่า ว่าอยู่แถวไหน ยังไงบ้าง ผ่านถนนอะไร 



รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)

วิธีดูสตรีทวิว ตัวอย่างที่ชิดลม Chidlom Google street view

เดี๋ยวมาดูกันว่าจะดูภาพแผนที่สตรีทวิว เหมือนเดินเล่นเองตามถนนได้อย่างไร 
โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook


วันนี้จะแสดงตัวอย่างการหาสตรีทวิวในกรุงเทพครับ แล้วจะเห็นว่า Google street view มีประโยชน์อย่างไร  ใช้งานสตรีทวิวยังไง แบบไหน ดูสตรีทวิวทำยังไง

ดูภาพตัวอย่าง FB  ก่อนจะไปสตรีทวิว ของ Google กันครับ  เรื่องราวมันเป็นมาดังนี้.....


เมื่อสองสัปดาห์ก่อนผมเคยโพสต์รูปใน โปรไฟล์ Facebook มารพิณ  ไปเป็นรูปต้นไม้ขนาดใหญ่ที่มีลำต้นทอดยาวข้ามถนนมาในซอยสมคิด แถวเซ็นทรัลชิดลม  แล้วผมก็พูดว่า "ไม่น่าเชื่อว่าอยู่กรุงเทพ"   คนทีฟอลโลว์ผมในเฟซบุ๊ค หลายคนไม่รู้จักซอยนี้ จะอธิบายไงดี  ที่เห็นโพสต์มีคนเดียวที่รู้จัก


ปัญหาก็คือ  แผนที่แบบเดิมของกูเกิลแมพ มีแค่บอกว่า ไอ้ซอยสมคิดน่ะ  อยู่ถนนเพลินจิต ใกล้ๆ  ห้างเซ็นทรัลชิดลม และสถานเอกอัครราชทูตอังกฤษ  อยู่ตรงข้ามซอยต้นสน  แล้วซอยสมคิดนี้มันมีก้นซอย ทะลุออกไปเชื่อมกับซอยชิดลมที่เป็นทางใหญ่ได้ 

เดิมทีรู้ได้แค่นี้   เพราะอย่างมากก็เปลี่ยนมุมได้นิดหน่อย เป็นการดูภาพถ่ายทางอากาศ  หรือภาพถ่ายดาวเทียม แบบที่เห็นในภาพด้านล่าง

ตามไปอ่านต่อกันครับ

วิธีใช้กูเกิลสตรีทวิว - Google Street View Thailand

โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook



วันนี้จะพูดถึงการใช้  ทำยังไงถึงจะดูสตรีทวิวได้ และวิธีใช้กูเกิลสตรีทวิว  (Google Street View)  ซึ่งเป็นบริการเปิดใหม่ของกูเกิ้ลในประเทศไทย ซึ่งรอมานานมากจริงๆ  ผมเองเคยเขียนแนะนำการใช้ "สตรีทวิว"  ไว้ตั้งแต่เมื่อห้าปีก่อน ในหนังสือ "แบ็คแพ็คเกอร์ แบกเป้ท่องโลก"   เรียกว่ารอจนเหงือกแห้งเลยกว่าจะมาถึงเมืองไทย

คำถามแรกที่คนมักจะสงสัยกันก็คือ ดูสตรีทวิว(Street View)เมืองไทยได้ที่ไหน

ง่ายๆ  ครับไม่ยากเลย เชื่อผม มารพิณ เถอะครับ ใช้ง่ายสุดตีน อะไรที่มันยากน่ะ มันไม่ดังหรอก  แล้วไอ้ที่ดังทั้งหลายมันง่ายทั้งนั้น เชื่อผมเต๊อะ!


อย่างแรกเลย จะดูกูเกิ้ลสตรีทวิวเมืองไทย ให้ไปที่เว็บ http://maps.google.co.th/    ซึ่งเป็นเว็บแผนที่ (map) ของกูเกิลสาขาเมืองไทย

เปิดเข้าไปที่เว็บแผนที่กูเกิ้ล จะเจอแผนที่โผล่มา     ให้เลื่อนลูกกลิ้งบนเมาส์เพื่อซูมเข้า หรือใช้เครื่องหมายบวกที่แถบด้านซ้ายมือบนของแผนที่ เริ่มซูมเข้าไปหน่อยจะเห็นแผนที่มีกรุงเทพฯโผล่ขึ้นมาแบบภาพแมพข้างล่างนี้


ทีนี้มาคำถามต่อไปว่า  จะดูกูเกิ้ลสตรีทวิวได้อย่างไร ทำยังไงถึงจะดูได้ว่าไอ้แผนที่ภาพหมุนสามมิติ ที่ฮือฮากันนักหนานี้น่ะจะดูได้ยังไง พอไปที่เว็บกูเกิ้ลแม็พตามที่บอกแล้วครับ ก็ซูมแผนที่หน้าจอของเราดังด้านล่างนี้ครับ 

(บน) เอาครับ ซูมเข้าไปให้ชัดขึ้น จนเริ่มเห็นปากน้ำเจ้าพระยา  ชื่อเขตต่างๆ  ในกุรงเทพมหานคร และชื่อถนนหลักๆ  





ทีนี้จะทำยังไงให้รู้ว่าเขตไหน ของประเทศไทยมีบริการสตรีทวิวบ้างล่ะ  ไม่ยากเลยครับ
เห็นรูปแผนที่กรุงเทพฯเมืองฟ้าเมืองสวรรค์ของเราด้านบน ทางซ้ายมั้ยครับ ตรงชื่อเขตทวีวัฒนาน่ะ จะมีรูปคนสีทองๆ  อยู่ ทีนี้ให้จัดแจงเอาเมาส์ กดลาก มันมาวนเหนือแผนที่กทม  แต่อย่าเพิ่งปล่อยเมาส์นะครับ เอาเป็นว่าเดี๋ยวภาพต่อไปผมลากไปอยู่เหนือถนนจักรเพชร ก็แล้วกันนะ 



(บน) พอเลื่อนโลโก้ตัวคนออกมา  แอบกลั้นใจนิดนึงจะเห็นสีน้ำเงินแผ่ออกเป็นพื้นกว้าง ไอ๊หยา!  อย่าเพิ่งตกใจครับ นี่ไม่ใช่น้ำท่วม  ไม่มีน้ำถล่มอุทกภัยที่ไหนทั้งสิ้น แล้วน้ำก็ไม่ได้ท่วมถนนจักรเพชรแต่อย่างใด ไอ้สีน้ำเงินที่เห็นเป็นปื้นใหญ่ นี่คือเขตพื้นที่ๆ มีกูเกิ้ลสตรีทวิว (Google Street View ) ครับ 

(บน) ทีนี้เราเลื่อนเอาสัญญลักษณ์รูปตัวคนของสตรีทวิวเอาไปวนตามที่ต่างๆ  เหนือฟ้ากทม  เราก็จะเห็นภาพตัวอย่างพรีวิวขึ้นมาให้ดูเหนือรูปโลโก้คนของสตรีทวิว  เห็นมั้ยไม่ยากเลยครับ  แบบนี้เราสอนภูมิศาตร์ในโรงเรียนให้เด็กใช้สตรีทวิวหาบ้านตัวเองได้สบาย ๆ  


ซูมเข้าใกล้ เราจะเห็นภาพตัวอย่างพรีวิวของ Google StreetView Thailand  อย่างชัดเจน 

ทีนี้ให้ลองลากไปที่ไหนดี  เอาเป็นว่าเราจะดูสตรีทวิวของอนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิดีมั้ย  ลากไปเลยครับ พาตัวคนไปปล่อยเหนือแผนที่อนุสาวรีย์ชัย 

 (บน) นี่ไงครับ เห็นกันกระจะตา แจ่มแจ้ง สวยมั้ยครับ  บางทีปล่อยลงมา อาจไม่เห็นมุมนี้ในสตรีทวิวทันที ขึ้นอยู่กับว่าเราอยู่มุมไหน บางทีต้องหันซ้ายหันขวา เดินหน้าถอยหลังในสตรีทวิวเล็กน้อยถึงจะได้มุมโดนใจ

ทีนี้ก็ขึ้นอยู่กับใจเราต้องการเหมือนกันว่าชอบดูมุมไหน  มาเลยครับ ปิดเทอมนี้มาทัศนศึกษากรุงเทพ ผ่านหน้าจอคอมพิวเตอร์ดีกว่าครับ ไม่ต้องออกนอกบ้านไปไหนด้วย Street View จากกูเกิ้ลไทยแลนด์ 



รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)