#เที่ยวไม่กลับบ้าน มารพิณ

วันเสาร์, พฤษภาคม 03, 2557

เที่ยววัดน้ำผุดศักดิ์สิทธิ์ Tirta Empul Temple บาหลี

โดย มารพิณ
ดูคลิปการเดินทาง www.youtube.com/user/feelthai

เข้าเมืองบาหลีก็ต้องเที่ยว "ปุรา" หรือ pura ก็พวกวัดวาต่างๆ ตามศาสนาฮินดู ซึ่งจะว่าไปแล้วมีทุกมุมถนน เยอะจริงๆ จนนักท่องเที่ยวอย่างเราชักจะแยกไม่ออกว่า หลังไหนวัด อันไหนบ้าน ที่ไหนร้านอาหาร

ตรงนี้ก็เป็นอีกจุดแวะที่คนนิยมไปตรงทางไปชมวิวภูเขาไฟที่แถว กินตามนี Kintamani และก็อยู่นอกเมืองอูบุด Ubud ที่เป็นแหล่งเที่ยวทางวัฒนธรรมอยู่ไม่ไกล ก็คือTirta Empul Temple (ถ้าภาษาบาฮาซาอินโด ก็บอกว่า Pura Tirta Empul)

ดู ข้อมูลที่พักในบาหลี

บัตรเข้าวัดบาหลีแห่งนี้ ราคา 15000 รูเปีย

แปลกดีในบัตรสะกด Turtha Empul แต่ในวิกิพีเดียสะกด Thirtha

สาวบาหลีทูนหัวน้ำศักดิ์สิทธิออกจากวิหาร มาตามสไตล์ถนัด

ทั้งนักท่องเที่ยวและผู้แสวงบุญลงสรงน้ำ อาบน้ำศักิ์สิทธิเพื่อเป็นศริมงคล

ท่อหินแบบปะปาโบราณ มีน้ำที่ไหลออกมาจากบ่อผุดศักดิ์สิทธิ์ด้านในอีกที น้ำใสสะอาดจะผุดผ่านชั้นดินทรายในอีกบ่อ แบบเห็นจะๆ กับตา ผมเคยเห็น "น้ำผุด" แบบนี้มาแล้วที่ กระบี่ เมืองไทย มีสระน้ำผุดที่ฝรั่งเรียก Blue pool ก็ลักษณะเดียวกัน

รูปสลักหินเทพและเทวา เต็มไปหมด

หลังคาแบบบาหลี ที่มีลักษณะเฉพาะตัว ตอนหลังรีสอร์ทชายทะเลทั่วเอเชีย ก็ก๊อปสไตล์นี้เอาไปทำแบบเหมือนบ้าง ไม่เหมือนบ้างเต็มไปหมด

อีกบ่อของวิหารบาหลี มีปลาคราฟท์แหวกว่ายน้ำใส สังเกตุนักท่องเที่ยวต่างชาติต้องนุ่งโสร่ง หรือผ้านุ่ง ที่ถือว่าสุภาพในแบบฉบับแดนอิเหนาที่อินโดนีเซีย

บริเวณลานกิจกรรมอาบน้ำ ดำหัวหลัก

บน-แผนที่ พิกัด วัดน้ำผุด Tirta Empul Temple

รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

Snake Fish Fish อังกฤษเที่ยวนอก
คู่มือสนทนาภาษาจีนฉบับ จิ้มชี้เที่ยว

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ cx]

ใครที่คิดว่าเรื่องราว ข้อมูลการเดินทางที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามนะครับ เพราะเดินทางบ่อย คงมาตอบได้ไม่ทันใจ
© สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ

วันจันทร์, เมษายน 14, 2557

เรือตลาดน้ำตลิ่งชัน, สงกรานต์ในคลอง, 曼谷泼水节, Bangkok Songkran festival

โดย มารพิณ www.facebook.com/marnpinbook+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)

วันเสาร์, เมษายน 12, 2557

เที่ยวงานวัดพัฒนาราม ตำบลตลาด สุราษฎร์ธานี

โดย มารพิณ

ดูคลิปการเดินทาง www.youtube.com/user/feelthai
มองหา ข้อมูลที่พัก โรงแรม รีสอร์ท

เมื่อเช้าตื่นตั้งแต่ตี 4 นั่งรถไฟกลับมาจากคีรีรัฐนิคมช่วงหกโมงเช้า นอนนสลบที่โรงแรม คราวนี้เย็นๆ พอบ่ายคล้อยก็ออกมาเดินเล่น แวะไปห้างโคลีเซี่ยมที่ถนนหน้าเมืองแล้วก็เดินตรงไปตามถนนหน้าเมือง ตามเสียงงานวัด เครื่องเพลง แสงสีไปเรื่อยละครับ ก็เจอกับบรรยากาศงานวัด ที่ถนนหน้าเมือง ตรงวัดพัฒนาราม ตำบลตลาด อำเภอเมืองสุราษฎร์ธานี ครับ

เก็บภาพบรรยากาศเมื่อเย็นนี้มาฝากกันครับ จะพยายามอัพไดอารีการเดินทาง เอาไว้แก่ๆ เดินทางไม่ไหวแล้วจะได้มีอะไรนั่งอ่าน เหอเหอ

ใส้กรอกงานวัดไม้นี้ 10 บาทครับ

ของกินตรงหน้านี้ถ้าเป็นถิ่นอื่นจะหาทานยากหน่อย คือไข่ปลาทอดปรุงเครื่องจากทะเลน้อย พัทลุงครับ

แหม บรรยากาศงานวัดบ้านทุ่งจริงๆ เร้าใจด้วยเสียงเชิญชวนเล่นบิงโก และมัคธายกประกาศชวนญาติโยมให้ทุ่มทุนบริจาค

ของเล่นสำหรับเด็กๆ ก็มีเพียบครับเหมือนเป็นสวนสนุกย่อยๆ

มีป้ายเป็นภาษาพม่า หรือ พม่าสการ์ เมียนม่าสการ์ กำกับด้วย

ชิงช้าสวรรค์ กี่ปีมาแล้วที่ไม่ได้ขึ้นนั่ง เมื่อก่อนตอนเด็กนึกในใจว่ามันสูงมาก ตอนนี้รู้สึกเฉยๆ

บรรยากาศพุทธศาสนิกมาร่วมก่อเจดีย์ทรายสงกรานต์

บน-แผนที่ที่ตั้งของวัดพัฒนาราม Wat Pattanaram

จอง-ค้นหาที่พัก Agoda

ไปที่ เว็บจองโรงแรมอโกดา(ภาษาไทย)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ cx]

วันศุกร์, เมษายน 11, 2557

รถไฟสายคีรีรัฐนิคม-ฝันรถไฟไปภูเก็ต

รถไฟชั้นสามตู้ไม้ คลาสสิกสุดๆ

โดย มารพิณ

ดูคลิปการเดินทาง www.youtube.com/user/feelthai
มองหา ข้อมูลที่พัก โรงแรม รีสอร์ท

มีผู้อ่านท่านนึงเคยแนะนำมาว่าให้ผมลองมานั่งรถไฟสายนี้ดู คราวนี้ก็มาลองแล้ว ผลเฉพาะหน้าตอนที่นั่งพิมพ์นี้ก็คือ ยังหารถอะไรกลับสุราษฏร์ไม่ได้ ตกรถต้องค้างที่อำเภอเล็กๆ นี้คืนนึง... สนุกดีครับ

เหตุเพราะรถไฟสายคีรีรัฐนิคมนี้ เขาออกจากสถานีสุราษฎร์ตอนเกือบห้าโมงเย็น วิ่งมาถึงปลายทางที่อำเภอคีรีรัฐนิคมนี่ก็ราวหกโมงเย็น รถประจำทางอย่างอื่น รถตู้ที่วิ่งเข้าเมืองหมดแล้ว จะเหมารถไป 40 กิโลเข้าเมืองก็แพงไป ไม่มีรถด้วย ถ้าจะไปดักรถทัวร์ที่ถนนเส้นใหญ่ที่ไปภูเก็ตตรงบ้านตาขุนก็ต้องไปอีกทางถึงยี่สิบกว่ากิโล สรุปสุดท้าย หาที่นอนที่พักที่ตัวอำเภอคีรีรัฐนิคมเลยดีกว่า

มาได้เป็นที่พักกึ่งสไตล์ม่านรูด มี Wifi สะอาดและเปิดใหม่ชื่อลีลาวดีรีสอร์ท คืนละ 400 บาท อยู่ตรงข้ามปั๊มคีรีปิโตรเลียม

เอารูปมาลงให้ดูครับ ถ่ายคลิปมาเหมือนกันแต่เอาไว้อัพโหลดให้ดูวันหลังแล้วกัน

รถสายนี้ไม่ใช่สายใต้ปกติ แต่แยกออกมาที่ชุมทางบ้านทุ่งโพธิ์ ผ่าน 7-8 สถานีมาที่อำเภอคีรีรัฐนิคม

บางคนสงสัยว่าทำไมต้องทำทางมาอำเภอเล็กๆ แห่งนี้ แล้วทำไมรถไฟสายนี้มันลึกลับนอกเส้นทางนัก คำตอบก็คือ นี่เป็นรถไฟที่จะไปภูเก็ตครับ เป็นรถไฟสายสุราษฎร์ธานี - พังงา - ท่านุ่น จะตัดไปออกทะเลอันดามัน วางโครงการกับเวนคืนที่ทางไว้เรียบร้อยเมื่อนานมาแล้ว รวมยาว 186 กิโล แล้วว่ากันว่าจะมีแผนสร้างต่อจากท่านุ่นเข้าภูเก็ต แต่มาเจอสงครามโลกครั้งที่สอง ญี่ปุ่นบุก และอะไรอีกมากมาย โครงการก็หยุดชะงักมา แล้วพอหลังสงครามก็เริ่มสร้างมาได้ 31 กิโล มาถึงอำเภอนี้ แล้วโครงการก็หยุดไป จนถึงปัจจุบัน อย่างที่เห็น

มาชมภาพบรรยากาศของเส้นทางกันครับ เดี๋ยวคลิป ผมจะเอามาแซมลงทีหลังจะได้เห็นบรรยากาศการเดินทางจริงผ่านป่ายาง ป่าปาล์ม แนวภูเขา

แผนที่ที่ตั้งพิกัดอำเภอคีรีรัฐนิคม

รถไฟวิ่งผ่านสถานีคลองยัน

ที่หยุดรถเขาหลุง ในบรรยากาศต้นไม้ร่มรื่น ผู้โดยสารขิ้นลงส่วนมากเป็นคนทำงานกับเด็กนักเรียนที่กลับมาจากพุนพินและสุราษฎร์ รถเที่ยวถัดไปคือเช้าตรู่หกโมงเช้าวันรุ่งขึ้น ขนคนไปทำงานและเรียนในเมืองเช่นเดียวกัน

ตัวอาคารตามเส้นทางรถไฟเป็นเพิงหลบแดดหลบฝน

ถึงแล้วครับ ตัวสถานีอำเภอคีรีรัฐนิคม ชื่ออำเภอนี่น่าจะแปลว่า เมืองแดนภูเขา ครับ

บรรยากาศสบายๆ ยามเย็นก่อนตะวันลับฟ้า หน้าสถานีรถไฟมีคนมาเตะตะกร้อกันสนุกสนาน

อำเภอเล็กๆ แต่มีร้านเซเว่นแล้วนะ

จอง-ค้นหาที่พัก Agoda

ไปที่ เว็บจองโรงแรมอโกดา(ภาษาไทย)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ cx]

วันจันทร์, มีนาคม 10, 2557

สถานีรถบัสจางเจียเจี้ย ต่อรถไปเมืองโบราณเฟิ่งหวง 凤凰

สถานีรถโดยสารจางเจี๋ยเจี้ย

โดย มารพิณ
แวะเที่ยว หน้ารวมข้อมูลเที่ยวเอง-backpack-แบกเป้

ดูคลิปการเดินทาง www.youtube.com/user/feelthai
มองหา ข้อมูลที่พัก โรงแรม รีสอร์ท

ไปถึงจางเจียเจี้ยแล้ว อันที่จริงดูตั๋วรถบัสไว้ก่อนก็ได้ สำหรับใครที่จะไปต่อที่เมืองโบราณเฟิ่งหวง ก็คือ เราต้องกะว่าจะอยู่ที่จางเจี๋ยเจียกี่คืน ที่นี่หลักๆ ก็ไปเที่ยวยอดเขาเทียนเหมินซาน ที่ขึ้นกระเช้าได้จากในเมืองเลย (ไม่ไกลจากสถานีรถบัสและรถไฟ) และก็ไปเที่ยว อู่หลิงหยวน ที่เป็นภูเขาคล้ายหนังเรื่ออวาตาร์ ที่อยู่นอกเมือง

ไม่ว่าอย่างไรทั้งสองกรณีต้อง เสียค่าเข้า ค่ากระเช้าและค่าอะไรต่างๆ มากมาย ซึ่งต้องคิดเผื่อตรงนี้ไว้ด้วยนะ อย่างค่ากระเช้าขึ้นเทียนเหมินซานก็ราวสองร้อยกว่าหยวน

พอรู้แล้วก็ไปซื้อตั๋วที่จะไปรถบัสกันต่อ ระยะทางจากจางเจียเจี้ยไปเมืองเฟิ่งหวง ตกราว 200 กิโลเมตร แต่ใช้เวลาประมาณ 4 ชั่วโมงเพราะเป็นทางภูเขา ค่าตั๋วรถไปเฟิ่งหวง 65 หยวนครับ

รถไฟจากที่นี่ก็ไปได้ครับ แต่ปัญหาคือไม่ถึงเมือ'เฟิ่งหวง ต้องไปต่อรถที่เมืองจี๋โส่ว Jishou ดังนั้นผมว่าไปรถบัสจากจางเจียเจี้ยจะดีกว่า

เวลาซื้อตั๋วก็ใช้คำว่า

หม่ายเพี่ยว ชวี่ เฟิ่งหวง (ลากเสียง หวง ยาวๆ หน่อย)
ซื้อตัวไปเฟิ่งหวง

ส่วนตัวจีน เฟิ่งหวงคือ 凤凰

ตารางรถโดยสารไปเมืองเฟิ่งหวง 凤凰 ตัวที่สามจากล่างสุด มีออกตั้งแต่แปดโมงครึ่งตอนเช้า ถึงห้าโมงกว่าๆ ตอนเย็น

บน-ร้านแมคที่หน้าสถานีบขส. จางเจียเจี้ย

ส่วนด้านล่างนี่เป็นแผนที่เส้นทางจากจางเจี๋ยเจี๋ย ไปที่เมืองโบราณเฟิ่งหวงครับ

ที่สถานีรถมีห้างซูเปอร์มาเก็ตให้ช๊อบด้วย

ป้ายตารางรถจีน

หน้าช่องขายตั๋วสถานีรถโดยสารจางเจียเจี้ย

จอง-ค้นหาที่พัก Agoda

ไปที่ เว็บจองโรงแรมอโกดา(ภาษาไทย)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ cx]

ที่พักราคาประหยัดใกล้สถานีรถไฟจางเจียเจี้ย

ห้องพักในตรอก ห้องเล็ก มีห้องน้ำในตัว สะอาดดี

โดย มารพิณ
แวะเที่ยว หน้ารวมข้อมูลเที่ยวเอง-backpack-แบกเป้

ดูคลิปการเดินทาง www.youtube.com/user/feelthai
มองหา ข้อมูลที่พัก โรงแรม รีสอร์ท

พอถึงเมืองจางเจียเจี้ยแล้ว ก็หาที่พักครับ ไอ้ที่ประหยัดหน่อยจะเป็นดงๆ อยู่ที่ตรอกเลยหน้าสถานีรถไฟและรถบัสเมืองZhangjiajie มาหน่อย ดูภาพดาวเทียมด้านล่างครับ สถานีรถไฟและรถบัสจะอยู่ด้านล่าง เดินตามมาทางถนน จะเห็นร้านข้าว ขายข้าวข้างถนน เลยมานิดตามถนนโค้งที่เห็นมีหลังคาเป็นสีฟ้าๆ เหมือนเป็นบ้านๆ แถวนั้นคือดงที่พักครับ

เดินมาจากหน้าสถานีรถบัส จะเจอพวกหาบเร่ก่อนครับ ผัดก๋วยเตี๋ยวอะไรพวกนี้

อาหารจีนสไตล์สตรีทฟู๊ด ราคาราว 7-10 หยวน

พอเดินเลยพวกหาบเร่พวกนี้ ไปตามถนนที่เป็นโค้งๆ จะเจอร้านข้าวเล็กๆ เป็นห้องๆ ข้างทางตามทางโค้ง เดินเลยจากนั้นไปนิดก็จะเป็นซอยเลี้ยวซ้ายเข้าไปมีที่พักหลายที่เป็นตึกเล็กๆ ราคาตามต่อรอง ผมพักห้อง 100 หยวน จริงๆ อาจต่อได้มากกว่านี้ แต่กำลังหนาวเลยจัดหาที่พักดีกว่า

ห้องเล็กๆ อยู่ในตรอก แต่อาจจะดูน่ากลัวหน่อย แต่ข้างในห้องดูดี

ในห้องมีคอมพิวเตอร์ หรือเตี้ยนหน่าว (สมองไฟฟ้า) ให้ด้วย พร้อม Wifi

อีกทางเลือกนึงก็คือพักในเมือง ซึ่งก็จะสะดวกในเรื่องเดินทเที่ยวกลางเมือง แต่จะไกลสถานีรถไฟ และรถบัวส รวมทั้งสถานีกระเช้าขึ้นเทียนเหมินซาน

ใครที่จะพักในเมือง และจะดูโรงแรมอื่นๆ ในจางเจียเจี้ยก็ที่ ลิงก์Agoda http://www.agoda.com/th-th/city/zhangjiajie-cn.html?CID=1537143 นี้ แต่ค่าที่พักโดยทั่วไป จะแพงกว่านะครับ