วันพฤหัสบดี, กรกฎาคม 04, 2562

แนะนำหนังสือประวัติศาสตร์พม่า


วันนี้มีหนังสือประวัติศาสตร์พม่ามาแนะนำ 2 เล่มครับเล่มแรกคือมหาราชวงษ์พงษาวดารพม่าแปลโดยนายต่ออันนี้น่าสนใจมากครับเพราะว่าโดยปกติแล้วเราไม่ค่อยมีการแปลเอกสารจากทางประวัติศาสตร์พม่าโดยผู้รู้มาพิมพ์โดยบริษัทสำนักพิมพ์ศรีปัญญาครับ จัดจัดจำหน่ายโดยเคล็ดไทย

เล่มนี้ ราคา 400 บาทครับมีความหนาประมาณ 300 หน้าปกแข็งพิมพ์อย่างดี โดยเป็นหนังสือพงศาวดารพม่าฉบับหอแก้ว ที่เดิมนายเทียนหรือหลวงไทยสนชาวพม่าที่รับราชการในสมัยรัชกาลที่ 6 เป็นผู้แปล โดยแปลถอดความจากภาษาอังกฤษ

ส่วนอีกเล่มคือราชบัลลังก์พม่าโดยเสฐียรพันธรังษี ความยาว 350 ราคา 350 บาทพิมพ์ปกแข็งอย่างดีเช่นกันจัดทำโดยสำนักพิมพ์ศรีปัญญา จะมีเรื่องราวตั้งแต่ การสร้างกรุงมัณฑะเลย์ไปจนถึงการสูญเสียอนาจักรให้กับอังกฤษ

ทั้งสองเล่มนี้น่าสนใจครับสำหรับผู้สนใจศึกษาประวัติศาสตร์พม่า เพราะว่าไม่ค่อยมีคนพิมพ์เอกสารพวกนี้ขึ้นมาบ่อยนัก ทำให้เราขาดความรู้ความเข้าใจประเทศเพื่อนบ้านไปหลายอย่างหลายด้านด้วยกัน