โดย มารพิณ
ในคลิปนี้ ผมได้มีโอกาสพูดคุยภาษาไทยกับคนไทขาว ไตขาว ที่เวียดนาม มาจากจังหวัดเหง่อัน และไมเจา เวลาคุยต้องพยายามเปลี่ยนโหมดล้างคำเขมรที่ภาษาไทยมาตรฐานรับมาใช้เยอะให้หมด เหลือแต่คำพื้นๆ ที่คำไทยเดิมเท่านั้นถึงจะรู้เรื่องกัน
ในเวียดนามจะมีไทดำเยอะที่สุด นอกจากนี้ จะมีไทแดง ไทขาว พอสื่อสารกันรู้เรื่องครับกินข้าว กินน้ำ กินเหล้ากินปลา ไปเฮือน อะไรแบบนี้
บน-สนทนากับคนไตขาว ไทขาวในเวียดนาม
© สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ
