ลาวยังใช้เรือเม. แบบคำเรือเมล์ ในสมัยก่อนบ้านเรา ที่ยังขึ้นล่อง ตามแม่น้ำเจ้าพระยา ไปถึงคอนหวัน แต่ของลาวก็กำลังจะหมดไปเหมือนกัน เพราะเรือวิ่งน้อยลงทุกที ต่อไปคำในภาษานี้ก็จะตายไปตามธรรมชาติภาษา เพราะตัวตนวัตถุ มันไม่มีเหลืออีกแล้ว
ส่วนเมืองไทยที่ยังเหลืออยู่ก็คือ รถเมล์ เดี๋ยวนี้คนรุ่นหลังก็คงไม่รู้ว่า คำว่าเมล์ ก็คือ mail ในภาษาอังกฤษ ที่เป็นรถวิ่งขึ้นล่อง รับส่งไปรษณีย์ และจดหมาย ตามหัวเมืองต่างๆซึ่งเป็นของใหม่ในสมัยนั้น
ภาพนี้ถ่ายมาจากเมืองหลวงพระบางประเทศลาวตรงท่าน้ำที่อยู่ใกล้แม่น้ำโขง แต่เรือเดินทางที่ขึ้นล่องไป ห้วยทราย ตอนนี้เขาก็ย้าย ไปอยู่ที่ท่าเรือนอกเมืองด้านเหนือแล้ว ก็คง ต่อไปเหลือแต่ตำนาน ตั้งชื่อเรือเม ที่ติดอยู่กับตามสถานที่ เท่านั้น
