โดย มารพิณ
แวะเที่ยว หน้ารวมข้อมูลเที่ยวเอง-backpack-แบกเป้
วิธีบอกขอฝากกระเป๋า
อย่างที่เล่าไปแล้ว
บางครั้งบางคราวกำหนดเช็คเอาท์คือตอนเที่ยง อันนี้เป็นมาตรฐานสากล ซึ่งก็อาจไม่ตรงกับเที่ยวรถหรือเที่ยวบินที่เราเดินทางออกจากเมือง
วิธีการที่ดีและประหยัดที่สุดก็คือเช็คเอาท์ตอนเที่ยงนั่นล่ะ
แต่ขอฝากกระเป๋าไว้ที่โรงแรมก่อน ก็มีวิธีพูดจาสนทนาภาษาอังกฤษกับทางพนักงานโรงแรมดังต่อไปนี้ครับ
Can
I leave my luggage here?
(แคน
ไอ ลีฟ มาย ลักเกจ เฮียร์)
ขอฝากกระเป๋าไว้ที่นี้ได้มั้ย
I
will get my bag around 5 PM
(ไอ
วิว เก็ต มาย แบ็ค อะราวนด์
ไฟว์ พีเอ็ม)
ผมจะมาเอากระเป๋าตอนราวๆ
ห้าโมงเย็น
I’ll
be back in ten minutes
(ไอ
วิว บี แบ็ค อิน เท็น มินิทส์)
ผมจะกลับมาในราวสิบนาที
I’ll
be back in two hours.
(ไอ
วิว บี แบ็ค อิน ทู เอาส์)
อีกสองชั่วโมงผมจะกลับมา
Can
you call a taxi for me ?
(แคน
ยู คอล เอ แท็กซี่ ฟอร์ มี)
เรียกแท็กซี่ให้หน่อยได้มั้ย
เห็นมั้ยครับ โดยทั่วไป พักโรงแรมเมืองนอกไม่มีอะไรยากเลย (สำคัญต้องมีเงินจ่าย อิอิ....) อันที่จริงถ้าไม่มีปัญหาอะไร
เราไปถึง ถามห้องจะซิงเกิล
ดับเบิ้ล ก็ว่าไป
หลังจากคุยราคาแล้วอาจจะไม่ต้องคุยอะไรอีกเลยจนกว่าจะเช็คเอาท์ออกจากโรงแรมเลยก็ได้
ดังนั้น
ภาษากับศัพท์ที่แนะนำไว้ในบทนี้อาจไม่ได้ใช้เลยก็ได้
จอง-ค้นหาที่พัก Agoda
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ cx]
ใครที่คิดว่าเรื่องราว ข้อมูลการเดินทางที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามนะครับ เพราะเดินทางบ่อย คงมาตอบได้ไม่ทันใจ
© สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ
