โดย มารพิณ
www.facebook.com/marnpinbook
นอกจากสนใจเรื่องภาษาอังกฤษแล้ว ใครที่ติดตามผมมาซักระยะนึงจะทราบดีว่าผมยังเน้นเรื่องภาษาตะวันออก ที่เป็นเพื่อนบ้านในแถบเอเชียของเราด้วย ซึ่งที่ผ่านมาได้ถูกมองข้ามไปอย่างน่าเสียดาย
ตำราภาษาอย่างเช่นเวียดนาม หาซื้อที่กรุงเทพฯได้ยากมาก แต่อาจเป็นเพราะในแถบอีสาน ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของไทยมีการตื่นตัวเรื่องภาษาเวียดนามกันมาก รวมทั้งมีนักศึกษาเวียดมาเรียนภาษาไทยตามมหาลัยราชภัฎต่างๆ หนังสือตำราเวียดก็เลยมาวางขายกันแถวนี้
มาทีไรก็ตะเวนดูครับ อยากแนะนำเก็บไว้ อย่างน้อยใครสนใจเรียนจะได้รู้ชื่อหนังสือ รู้ชื่อคนแต่งไว้ ต่อไปจะตามหาจะได้ง่ายขึ้น และแล้วผมก็เจอเล่มนี้ที่ร้านหนังสือเมืองอุดร
ภาษาเวียดนามเพื่อการสื่อสาร (Vietnamese for Communication) ผู้แต่ง : มนธิรา ราโท/ ภาควิชาภาษาตะวันออก คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ISBN : 9789740327080
พิมพ์ครั้งแรก ปี 2553
จำนวนหน้า : ปกอ่อน / 118 หน้า
ผมว่าดีนะครับ ที่คณะอักษรฯ จุฬา ได้มุ่งหน้าผลิตงานแบบนี้ออกมา เพราะที่ผ่านมาทางคณะนี้เน้นที่ภาษาตะวันตกเป็นหลัก ซึ่งเป็นความจำเป็นในสมัยก่อนที่ต้องรู้ภาษายุโรป แต่เวลาร่วมศตวรรษผ่านไป คงบอกได้ว่า เวลานี้ คงถึงเวลาที่จะหวนกลับสู่ รากเหง้าแดนตะวันออก และภาษาเพื่อนบ้านกันแล้วกระมัง
เนื้อหาในเล่ม ก็เป็นบทสนทนาภาษาเวียดเรียบเรียงให้อ่านง่าย ค้นสะดวกครับ เป็นลักาณะแบบเรียน มากกว่าที่จะเป็นหนังสือเรียนด้วยตนเอง เพราะยังไม่มีตัวอ่านเสียงกำกับ จึงเหมาะกับการเรียนในห้องหรือชั้นเรียน
ใครที่สนใจหนังสือก็ติดตามได้ ตามข้อมูลที่ผมรวบรวมมาด้านล่างนี้เลยครับ
ข้อมูลที่ร้านศูนย์หนังสือจุฬา
http://www.chulabook.com/description.asp?barcode=9789740327080
สาขาร้านเครือศูนย์จุฬาที่มีจำหน่าย
http://www.chulabook.com/branchdistribute.asp?barcode=9789740327080
ข้อมูลหนังสือที่ร้านซีเอ็ด
http://www.se-ed.com/eshop/Products/Detail.aspx?No=9789740327080
สาขาร้านซีเอ็ดที่มีขาย
http://www.se-ed.com/eshop/PopUp/ProductInBranch.aspx?No=9789740327080
ส่วนใครสนใจภาษาเวียดนามเพิ่มเติม ผมได้ทำรวมลิงก์เอาไว้ที่นี่ครับ ติดตามได้เลย
ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
© สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)
