วันอังคาร, มิถุนายน 05, 2555

รากศัพท์ mid- กับความหมายของ midair กับ middleman และ midterm

โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook


 mid-

 mid- :  เป็นรากที่นำหน้า หรือ prefix  ประเภทหนึ่ง  หมายถึง ตรงกลาง  ตรงกลางระหว่าง   ครึ่งทางระหว่างจุดสองจุด    รากตัวนี้เล่นไม่ยากครับ มักเอาไปประกอบกับคำที่ใช้ศัพท์ไม่ยากเท่าไหร่

ตัวอย่างในภาษาอังกฤษ เช่น

  • midnight  แปลว่า  เที่ยงคืน  ตรงกลางของกลางคืนพอดี 
  • middleman   แปลว่า  คนกลาง พ่อค้าคนกลาง
  • midair    ออกเสียงว่า มิด แอ๊   แปลว่า   กลางอากาศ   ในอากาศ  กำลังบินอยู่ 
  • midpoint  แปลว่า   จุดกึ่งกลาง
  • midweek  แปลว่า   กลางสัปดาห์  
  • midterm   อ่านว่า มิด เถิ่ม     แปลว่า  กลางเทอม  กลางภาค  เทอมในที่นี่ก็คือกลางภาคการศึกษา  (academic term)    แต่ตอนหลังก็ หมายถึงสอบกลางเทอมเลยก็ได้ พูดแค่มิดเทอม ก็เป็นที่รู้กัน 
  • midwinter  แปลว่า   หมายถึง  กลางฤดูหนาว
  • midsummer  แปลว่า  กลางฤดูร้อน    ถ้าศัพท์วิทยาศาตร์ หรือศัพท์ดาราศาตร์จะมีอีกคำนึงที่เรียกว่า summer solstice แต่อย่าไปรู้เลยเรื่องพวกนี้ 

ลาไปก่อนครับ อย่าลืมฝึกฝนการอ่านภาษาอังกฤษกันนะครับ

รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)