วันอาทิตย์, กุมภาพันธ์ 19, 2555

VDO - Blog ตลาด Tra Vinh บรรยากาศปลายลุ่มน้ำโขง

โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook

อยู่หน้าตลาดจร่าวินห์  หรือ Tra Vinh   (ถ้าออกสำเนียงใต้จะเรียกว่า จร่าเย็น)   สุดสามเหลี่ยมปากน้ำโขง เรียกว่าทั้งจังหวัดเป็นเหมือนสันดอนขนาดใหญ่ยักษ์ (ดูแผนที่ครับ)  เมืองนี้ยังมีเสน่ห์ที่เหลือทิ้งมาจากยุคอนาณิคมฝรั่งเศสครับ ผังเมืองที่ดี และต้นไม้สวย

อัดคลิปนี้ ปล่อยอารมณ์ไหลตามมอเตอร์ไซค์ที่วิ่งผ่าน   ตลาดเวียดนามจะมีธรรมชาติเฉพาะตัวของเขาอยู่อย่างก็คือ นออกจาคนจะเดินผ่นแล้ว มอเตอร์ไซค์ยังวิ่งผ่านได้ด้วย   คำว่า Cho  ที่เห็นบนตัวอาคาร ในภาษาเวียด แปลว่า ตลาด ครับ





รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)