วันอังคาร, กรกฎาคม 09, 2556

ปัญหาเวลาพักแรม Can you send someone up?


โดย มารพิณ

แวะเที่ยว  หน้ารวมข้อมูลเที่ยวเอง-backpack-แบกเป้
ดูคลิปการเดินทาง  www.youtube.com/user/feelthai
มองหา ข้อมูลที่พัก โรงแรม รีสอร์ท

มาที่ภาษาังกฤาเกี่ยวกับโรงแรมที่เราอาจต้องใช้เวลาไปเที่ยวต่างประเทศกันมั่งครับ คราวนี้เป็นเรื่องวิธีพูดเวลาที่ห้องพักโรงแรมของเรามีปัญหา

ปัญหาที่อาจเกิดขึ้น เวลาพักโรงแรม
บางครั้งเราอาจเจอปัญหาบ้างเวลาเข้าพัก เหมือนกัน ต่อไปนี้เป็นสำนวนประโยคที่ใช้บ่อยครับ

I lost my key. 
(ไอ ลอสต์ มาย คีย์) กุญแจห้องหาย

I left my key in the room. 
(ไอ เลฟต์ มาย คีย์ อิน เดอะ รูม) ผมลืมกุญแจไว้ในห้อง

How does this thing work?
 (ฮาว ดัส ดิส ทิง เวิร์ก) ไอนี่ มันทำงานยังไงฟะ?

No soap in my room.
 (โน โซฟ อิน มาย รูม) ในห้องไม่มีสบู่เลย

There’s no light in my room.
 (แดร์ อิส โน ไลท์ อิน มาย รูม) ไฟในห้องไม่ติด

There is no hot water. 
(แดร์ อิส โน ฮ็อต ว้อเท่อร์) ไม่มีน้ำร้อน

Can you send someone up? 
(แคนยู เซ็นด์ ซัมวัน อัพ) ช่วยส่งใครซักคนขึ้นมาจัดการปัญหาหน่อยได้มั้ย


จอง-ค้นหาที่พัก Agoda 


+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ cx]

 ใครที่คิดว่าเรื่องราว ข้อมูลการเดินทางที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามนะครับ เพราะเดินทางบ่อย คงมาตอบได้ไม่ทันใจ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ