ถามทางภาษาฝรั่ง Is it far from here?

โดย มารพิณ
แวะเที่ยว  หน้ารวมข้อมูลเที่ยวเอง-backpack-แบกเป้

ดูคลิปการเดินทาง  www.youtube.com/user/feelthai
มองหา ข้อมูลที่พัก โรงแรม รีสอร์ท

คราวนี้เป็นภาษาอังกฤาเอาไว้เวลาสนทนาเดินทางไปนอกครับ เวลาจะถามทางว่าอะไรอยู่ไหน ไกลมั้ย ไปทางไหน...

Where is … [เติมสถานที่ลงไปตรงนี้] ? (แวร์ อิส.....) ......อยู่ไหน ?
เราก็เติมสถานที่ตามลงไปในช่องว่างข้างบน เช่น เอาคำข้างล่างนี้ไปเติมข้างบน
The bus stop (เดอะ บัส สถ่อป) ป้ายรถเมล์
The post office (เดอะ โพสท์ ออฟฟิศ) ไปรษณีย์
A taxi stand (เอ แท็กซี่ สแตนด์) ที่จอดแท็กซี่ เมืองนอกหลายประเทศเขาต้องมีที่จอดรถเป็นที่เป็นทางครับจะมาเพ่นพ่านวิ่งไปเรื่อยเหมือนบ้านเราไม่ได้ 

Is it far from here? 

How far is it to the…? 

(ฮาว ฟาร์ อิส ทู เดอะ.....)

จากนี่ไป....... ไกลแค่ไหน

Which way? 

(วิช เวย์) ทางไหน 

There. 

(แดร์) นั่นไง 

Over there.

 (โอเวอร์ แดร์) ทางโน้น

This way. 

(ดิส เวย์) ทางนี้ 

Straight ahead.

 (สเตร้ท อะเฮ้ด) 

ตรงไปข้างหน้าเลย

To the right. 

(ทู เดอะ ไรท์) ทางขวา 

To the left. 

(ทู เดอะ เลฟท์) ทางซ้าย 

จอง-ค้นหาที่พัก Agoda 

• ไปที่  เว็บจองโรงแรมอโกดา www.agoda.co.th (ภาษาไทย)
• ไปที่  เว็บจองโรงแรมอโกดา (ภาษาอังกฤษ)

รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

Snake Fish Fish  อังกฤษเที่ยวนอก
คู่มือสนทนาภาษาจีนฉบับ จิ้มชี้เที่ยว

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ cx]

 ใครที่คิดว่าเรื่องราว ข้อมูลการเดินทางที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามนะครับ เพราะเดินทางบ่อย คงมาตอบได้ไม่ทันใจ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ