วันจันทร์, กรกฎาคม 08, 2556

ภาษาอังกฤษสำหรับชีอปปิ้ง Where can I buy


โดย มารพิณ

แวะเที่ยว  หน้ารวมข้อมูลเที่ยวเอง-backpack-แบกเป้
ดูคลิปการเดินทาง  www.youtube.com/user/feelthai
มองหา ข้อมูลที่พัก โรงแรม รีสอร์ท

ในตอนนี้เป็นคู่มือการเดินทางต่างแดนตอน ถามทางไปซื้อของ ถามว่าของอะไรอยู่ไหนก่อนครับ เดี๋ยวตอนอื่นๆ เราจะมาคุยกันว่า จะต่อราคาสินค้าเป็นภาษาอังกฤษกันยังไง 

ช้อบให้ตายกันไปข้างหนึ่ง

นักท่องเที่ยวไทยกับช้อปปิ้งเป็นของคู่กัน ให้เราพกเครื่องคิดเลขเล็กๆ เอาไว้ ต่อของ เวลาซื้อ ใช้ภาษาเลข ซึ่งเป็นภาษาสากล จิ้มใต้ตอบต่อรองราคากับเลยไม่ต้องคุยให้เมื่อยถ้าภาษาอังกฤษคุณไม่ดีพอ หรือนึกตัวเลขเป็นภาษาอังกฤษไม่ค่อยออก แถมมีประโยชน์เอาไว้คำนวณค่าเงินอีกต่างหาก

ในการซื้อของโดยมากก็มีสองแบบคือ ซื้อของที่ชอบกับซื้อของที่จำเป็น ในบทนี้จะเน้นเรื่องซื้อของจำเป็นไว้ก่อน พวกที่เป็นประโยชน์และจำเป็นต่อการเดินทางเช่น ซื้อของกระจุกกระจิกทั้งหลาย
เราเริ่มต้นด้วยการมองหาที่ซื้อกันหน่อยครับ

Where can I buy ……..?
(แวร์ แคน ไอ บาย ......) ซื้อ.........ได้ที่ไหน จะซื้ออะไรก็ใส่คำศัพท์ตามลงไป

หรือจะถามทางไปร้านเลยก็ได้ ใช้ประโยคดังนี้

Where is a bookshop? 
(แวร์ อิส เอ บุ๊คช็อป) มีร้านหนังสืออยู่แถวนี้มั้ย

ประเภทร้านค้าต่างๆ เป็นภาษาอังกฤษ
ปกติแล้ว เป็นร้านขายอะไรเราดูด้วยตาน่าจะพอรู้ ลองดูศัพท์เรียกประเภทร้านค้าต่าง ๆ ข้างล่างนี้เอาไว้บ้างครับเผื่อจะเป็นประโยชน์เวลาเดินทางในวันหน้า และเอาไว้ประกอบประโยคคำถามภาษาอังกฤษข้างบน

Antique shop (แอนทีคช้อป) ร้านของเก่า
Barber shop (บาเบอร์ช็อป) ร้านตัดผม
Bookshop (บุ๊คช็อป) ร้านหนังสือ
Drug store (ดรั๊ก สโตร์) ร้านขายยา
Flower shop (ฟลาวเวอร์ ช็อป) ร้านดอกไม้
Jewelry store (จิวเวลลี่ สโตร์) ร้านอัญมณี
Laundry (ลอนดรี่) ซักรีด
Optician (อ็อปทิเชี่ยน) ร้านตัดแว่น
Photo shop (โฟโต้ช็อป) ร้านถ่ายรูป
Second-hand book-shop (เซ็คคั่นแฮนด์ บุ๊คช็อป) ร้านหนังสือมือสอง
Shoe store (ชู สโทร์) ร้านรองเท้า
Super market (ซูเพ่อ มาร์เข่ท) ซูเปอร์มาร์เก็ต
Tailor shop (เทเล่อร์ ช็อป) ร้านตัดเสื้อชาย
Market (ม้าร์เข่ท) ตลาดทั่วไป
Bazaar (บาซาร์) ตลาดแบบเก่าแถวอาหรับหรืออินเดีย

ถามว่าร้านเปิดปิดเวลาเท่าไหร่
เมืองนอก โดยเฉพาะในยุโรป ร้านค้ามักจะเปิดปิดเป็นเวลาครับ บางทีเราต้องถามให้ดีว่าร้านเขาเปิดปิดกันยังไง บางประเทศมีปิดนอนกลางวันก็มี แล้วไปเปิดเอาตอนเย็น ๆ อีกที


What time do you open (close)? 
(ว็อท ไทม์ ดู ยู โอเพ่น) เปิด หรือ ปิดกี่โมง

จอง-ค้นหาที่พัก Agoda 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ cx]

 ใครที่คิดว่าเรื่องราว ข้อมูลการเดินทางที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามนะครับ เพราะเดินทางบ่อย คงมาตอบได้ไม่ทันใจ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ