โดย มารพิณ
แวะเที่ยว หน้ารวมข้อมูลเที่ยวเอง-backpack-แบกเป้
ขอให้พูดใหม่-ขอให้พูดซ้ำ
เวลาเราฟังฝรั่งพูดไม่รู้เรื่อง
เจอแบบนี้อย่าเพิ่งตกใจเพราะเรามีประโยคง่ายๆ
ให้ลองใช้กัน
Could
you say that again please?
(คู๊ด
ยู เซย์ แด่ท อะเก็น พลีส)
ช่วยพูดซ้ำใหม่อีกครั้งหน่อยครับ
หรือจะใช้
Again
please ?
(อะเก็น
พลีส)
อีกครั้ง ครับ
ก็ได้ สั้นดี แบบหลังจะจำง่ายกว่า
Could
you repeat that ?
คู๊ด
ยู รีพี้ท แด้ท?
พูดซ้ำอีกครั้งครับ
หรือ ทำแค่
Sorry ?
ซอรี่? ทำท่าเอียงหูเหมือนกับไม่ได้ยิน เท่านี้เขาก็รู้แล้วว่าเราฟังไม่ทัน หรือไม่ได้ยินชัดเจน
Would
you please speak a little slower?
(วู๊ด
ยู พลีส สปี๊ค เอ ลิทเทิ่ล
สโลเว้อร์)
ช่วยพูดให้ช้าลงอีกนิดได้มั้ยครับ
Please
slow down.
(พลีส
สโลว์ ด่าวน์)
ช่วยช้าลงหน่อยครับ
จอง-ค้นหาที่พัก Agoda
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ cx]
ใครที่คิดว่าเรื่องราว ข้อมูลการเดินทางที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามนะครับ เพราะเดินทางบ่อย คงมาตอบได้ไม่ทันใจ
© สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ
