โดย มารพิณ
www.facebook.com/marnpinbook
มีงานถ่ายภาพ สร้างสรรค์ภาพยนต์ หรือวิดีโอแบบนึงที่เรียกว่า Time-lapse หรือ Time-lapse photography
มักเห็นตามพวกสารคดี เอามาถ่าย การบานของดอกไม้ เมล็ดพืชงอก ฝูงสัตว์เคลื่อนที่ พระอาทิตย์ขึ้นตก ก็คือถ่ายออกมาแล้ว เราเห็นเหมือนเวลา หรือของในฉากนั้นเคลื่อนที่ เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว เพราะบันทึกภาพในแต่ละเฟรมในช่วงเวลาห่างกันมากกว่าปกติ พอฉายรวมกันเป็นคลิปเดียว ก็เลยเหมือนภาพมันเคลื่อนเร็ว เช่น เมล้ดพืชงอกนานสองวันถูกถ่ายทำให้เหมือนดูงอกเร็วทันตาภายในเวลาไม่กี่สิบวินาที
เอ้อ..อธิบายยากครับ เอางี้ดีก่า เด๋วเรามาดูคำศัพท์อังกฤษกันเลย จากนั้นก็กระโดดไปดูตัวอย่างงานถ่ายภาพแบบนี้ ที่ขอบอกว่า คลิปนี้สวยจริง ๆ เจอกันด้านล่างโน่นเลย
- Time-lapse อ่านว่า ไท่ม์แหล่ผส ก็เป็นคำเรียกเฉพาะของเทคนิคแบบนี้ครับ
- photography ออกเสียงว่า เฝ่อท๊อกกร่าฝฝี่ (ออกเสียงประหลาดกวนตีนมากๆ) แปลว่า การถ่ายภาพ งานภาพ งานภาพถ่าย
ลองดูตัวอย่างสุดยอดงาน เมฆฟ้า หมู่ดาวเคลื่อนคล้อยด้านล่างนี้ เป็นวิดีโอที่มีคนถ่ายมาจากหมู่เกาะคานารี มีคำนึงที่ใช้คือ Milky Way ก้อหมายถึง ทางช้างเผือก ที่หมายถึงกลุ่มดาวจำนวนมากที่กระจุกรวมตัวกันเหมือนเป็นทางน้ำนม หรือฝ้าจางๆ พาดผ่านท้่องฟ้ายามราตรี ครับ
The Mountain from Terje Sorgjerd on Vimeo.
ถ้าชอบผลงานของตากล้องคนนี้ก็ดูได้ที่ http://vimeo.com/terjes และ ตามต่อใน facebook ได้ที่ http://www.facebook.com/TSOPhotography
แถมด้วยงานของหนุ่มคนนี้ที่มาเก็บภาพตลาดแม่กลองเมืองไทย เอาไว้อย่างงดงาม (ฝรั่งดูคลิปนี้แล้วเสียวแทนคนไทยเวลาเก็บร่มเก็บของหลบรถไฟขบวนโตที่แล่นผ่ากลางแหวกตลาดเข้ามาน่าเสียวไส้) ขอบคุณมากครับ การท่องเที่ยวไทยน่าจะจ้างหมอนี่มาถ่ายภาพเผยแพร่นะครับ
The Market from Terje Sorgjerd on Vimeo.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ฝากแนะนำเว็บ feelthai.blogspot.com และในเฟซบุ๊ค http://www.facebook.com/marnpinbook ต่อให้คนรู้จักด้วยนะครับ จะเป็นพระคุณอย่างยิ่ง แต่ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
© สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)
