 |
| ในไซต์ที่จะแนะนำนี้มีรวมศัพท์คณิตศาสตร์ไทย-อังกฤษที่น่าสนใจแยกตามตัวอักษร ไว้ด้วยนะ |
โดย มารพิณ
www.facebook.com/marnpinbook
วันก่อนแนะนำหนังสือดิคชันนารีภาพภาษาอังกฤาที่เกี่ยวกับคณิตศาสตร์ไป ในเรื่อง
http://feelthai.blogspot.com/2011/07/sat-gre-gmat.html
ก็ตามรูปเล่มด้านซ้ายมือนี่ละครับ
มาคราวนี้ขอแนะนำเว็บคณิตศาสตร์ที่มีข้อมูลศัพท์ึคณิตศาสตร์และโจทย์เลข ไทย-อังกฤษกันบ้าง เพราะในบางเรื่องที่เป็นศัพท์เฉพาะทางทางคณิตศาตร์นั้น ถ้าจะไปถามจากคนรู้ภาษาอังกฤษ ก็คงไม่ได้ตอบคำตอบ เพราะหลายคนที่รู้ภาษาอาจไม่รู้เลข และคนที่รู้เลขก็ไม่เข้าใจภาษาอังกฤษ หลักสูตรการศึกษาบ้านเราเรียนแยกส่วนแบบนี้ก็สร้างปัญหาไม่รู้จบ
ลองดูตัวอย่างศัพท์คณิตศาสตร์นี่สิครับ
- มุมก้ม แปลว่า angle of depression
- มุมเงย แปลว่า angle of elevation
- เซตอนันต์ แปลว่า infinite set
- ระนาบเชิงซ้อน แปลว่า complex plane
 |
| เว็บ Kanid.com |
ลองไปดูดิคคณิตศาสตร์ไทยอังกฤษออนไลน์ที่มีผู้รู้รวบรวมไว้ครับ
พจนานุกรมศัพท์คณิตศาสตร์ออนไลน์ ไทย-อังกฤษ
http://www.kanid.com/mathvocab.html
หาข้อมูลเกี่ยวกับวิชาเลข คณิตศาสตร์ คลังข้อสอบ รวมโจทย์เลข คณิต แนวติว วิเคราะห์คำถามต่างๆ
http://www.kanid.com/
รวมลิงก์หนังสือมารพิณ
- ภาษาอังกฤษร้ายสาระ
- Snake Fish Fish อังกฤษเที่ยวนอก
- คู่มือสนทนาภาษาจีนฉบับ จิ้มชี้เที่ยว
- รวมหนังสือที่เขียน(ท่องเที่ยว+ภาษา)
- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ cx]
