www.facebook.com/marnpinbook
นอกจากรถสตรีทวิวคาร์เก็บข้อมูลแผนที่ภาคสนามที่เก็บภาพไปแมตช์กับแผนที่ใน กูเกิ้ลสตรีทวิวแล้ว เมืองไทยมีเอกลักษณ์อยู่อย่างตรงตรอกซอกซอยตามถนนหนทาง มันซอยยิบย่อยตรอกเล็กตรอกน้อยมากมาย ที่รถใหญ่เข้าไม่ได้ หรือที่เที่ยวสำคัญๆ
ถ้าเก็บบรรยากาศได้แค่ที่จอดรถ แบบนี้ก้อคงไม่สนุกแน่ เพราะกูเกิ้ลสำนักงานในไทยเขาก็ลงทุนกับโปรเจ็กต์นี้ไปตั้งเยอะแล้ว ทีนี้ก็ต้องมีวิธีการแยบยลที่จะเก็บมุมมองการท่องเที่ยวเมืองไทยเพิ่มเติมให้กับ StreetView
ในการแถลงข่าวในบล็อกของกูเกิ้ลประเทศไทย ทางกูเกิลบอกว่า นอกจากเพิ่มภาพถ่ายของประเทศไทยเข้าไปที่สตรีทวิวใน " Google แผนที่" แล้ว ก็จะมียานพาหนะไฮเทคสำหรับเก็บข้อมูลใหม่ ก็คือ จักรยานสามล้อ หรือ Google Trike ที่ได้ส่งตรงจากอมริกาเดินทางมาถึงประเทศไทยแล้ว เพื่อที่จะเริ่มรวบรวมภาพของสถานที่และจุดสำคัญ แหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจต่างๆ ที่รถสตรีทวิวเข้าไปไม่ถึงโดยจะร่วมมือกับทางการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย(Tourism Authority of Thailand) ต่อไป
(บน) คลิปจักรยานสามล้อคันนี้ ทางกูเกิ้ลบอกว่า เวลาที่เอาไปเก็บข้อมูลสตรีทวิว บางครั้งก็ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นรถขายไอติม กำลังจะลุยสู่ตรอกซอกซอยเมืองไทย
ทางกูเกิลไทยแลนด์ยังได้เผยเช่นกันว่า เพื่อให้โดนใจคนไทย ก็เลยได้เปิดแบบสำรวจไว้บนเว็บไซต์ http://www.mymiraclethailand.com/ เพื่อให้คนไทยได้แสดงความคิดเห็นออนไลน์เกี่ยวกับสตรีทวิว ว่า เจ้า จักรยานสามล้อ หรือที่เรียกเป็นชื่อของกูเกิ้ลว่า Trike ในคลิปสตรีทวิวข้างบนนี้ ควรเข้าไปเก็บภาพที่ไหนบ้าง
และงานนี้ทาง "กูเกิ้ลไทย" ขอเชิญเยี่ยมชมเว็บไซต์และส่งข้อมูล สถานที่เที่ยว แหล่งท่องเที่ยวโดนใจที่คนไทยเรา ต้องการให้ผู้คนทั่วโลก นักท่องเที่ยวต่างประเทศ ได้เปิดคอมพิวเตอร์มารู้จักและสัมผัสได้เสมือนอยู่ในสถานที่นั้นจริงๆ ผ่านกูเกิ้ลสตรีทวิวเมืองไทย เช่นส่งมาเป็น รูปถ่าย วีดีโอ หรือเขียนเป็นข้อความบอกเล่าเรื่องราวก็ได้เช่นกัน
View Larger Map
(บน)ภาพข้างบนนี้คือ สตรีทวิวปัจจุบันของยอดดอยสุเทพ จังหวัดเชียงใหม่ ซึ่งถ้าเปิดเข้ามาดูอย่างที่เห็นจะได้ดูแค่ลานจอดรถข้างล่าง และบันไดทางขึ้นพระธาตุ เหตุผลเพราะถนนเข้ามาได้แค่นี้ รถที่เก็บข้อมูลเป็นรถเก๋งดัดแปลงจึงเข้าพื้นที่อย่างดอยสุเทพไม่ได้ นี่คือเหตุผลว่าทำไมทางกูเกิ้ลถึงเอาเจ้ารถนี้เข้ามา
ผมชอบจักรยานนี้ครับ ขอเสนอผ่านบล็อกมารพิณนี้เลยว่า ให้กูเกิ้ลส่งไปเก็บข้อมูลที่ ยอดภูกระดึงครับ เพราะว่าข้างบนมีทางเดินเท้าเลียบผาสวยงาม ผ่านหน้าผาต่างๆ ป่าสน คนที่ไม่มีโอกาสเดินทางไปภูกระดึงจะได้สัมผัสประสบการณ์เสมือนจริงผ่าน Google ภูกระดึง สตรีทวิว.... หวังว่าทางกูเกิลคงสนใจไอเดียนี้นะครับ
ทิ้งท้ายภาษาอังกฤษนิดนึง เพราะบล็อคนี้เน้นเรื่องภาษากับท่องเที่ยวเป็นหลัก
- trike ออกเสียงว่า ไทร่ค์ แปลว่า จักรยานสามล้อ แต่เป็นการเรียกแบบย่อเสียงในภาษาอังกฤษครับ คาดว่าน่าจะมาจากคำเต็มยศที่ว่า tricycle อ่านว่า ไทร้ สิ เกิ่ล แปลว่า จักรยานสามล้อ มาจาก tri(สาม)+cycle(วง หรือ ล้อ)
แล้วพบกันใหม่ครับ อยากเห็นรถขายไอติม...เอ๊ย.... รถสามล้อ Trike ตัวเป็นๆ จริงๆ
รวมลิงก์หนังสือมารพิณ
- ภาษาอังกฤษร้ายสาระ
- Snake Fish Fish อังกฤษเที่ยวนอก
- คู่มือสนทนาภาษาจีนฉบับ จิ้มชี้เที่ยว
- รวมหนังสือที่เขียน(ท่องเที่ยว+ภาษา)
- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ cx]
ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
© สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)
