IOC ในกีฬาโอลิมปิคย่อมาจากคำว่าอะไร

สัญลักษณ์ 5 ห่วงโอลิมปิกสากล

โดย มารพิณ
 www.facebook.com/marnpinbook

ช่วงนี้บรรยากาศโอลิมปิกในลอนดอนเริ่มกระชั้นใกล้วันเปิดเข้ามาทุกขณะแล้วครับ ในขณะที่หลายคนก็กำลังลุ้นกับเรื่องการถ่ายทอดสดว่า จะถ่ายช่องไหนยังไง ดูทางจานดาวเทียมได้มั้ย และที่สำคัญจะมีสถานการณ์วิกฤติ "จอดำ" อีกหรือป่ะ นะ

มีศัพท์ตัวนึงที่ควรทราบไว้ครับผม

IOC

คำนี้เป็นตัวย่อ  โดย IOC  ย่อมาจาก  International Olympic Committee หรือ "คณะกรรมการโอลิมปิกสากล"  (ภาษาฝรั่งเศสใช้  le Comité international olympique)

เอาล่ะ... มาแตกศัพท์อังกฤษกันหน่อยครับ

• International  แปลว่า  ระหว่างประเทศ หรือ สากล  หรือจะใช้ นานาชาติก็ได้ อันนี้ก็แล้วแต่จะแปลให้เหมาะสมลงตัวกับเวอร์ชั่นการใช้ภาษาไทยในแต่ละกรณีที่ไม่เหมือนกัน 
• Olympic   อ่านว่า โอ ลิ๊ม ปิ่ค    แปลว่า โอลิมปิก ก็คือ กีฬาโอลิมปิก น่านล่ะครับ 
• Committee ออกเสียงว่า คอม มิต หตี่   แปลว่า  คณะกรรมการ  กลุ่มคนที่ทำหน้าที่ดูแลกำกับ หรือพิจารณาเรื่องใดเรื่องหนึ่ง 

รวมลิงก์หนังสือมารพิณ
ภาษาอังกฤษร้ายสาระ
Snake Fish Fish  อังกฤษเที่ยวนอก
คู่มือสนทนาภาษาจีนฉบับ จิ้มชี้เที่ยว
รวมหนังสือที่เขียน(ท่องเที่ยว+ภาษา)
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ cx]

 ใครที่คิดว่าเรื่องราวภาษาอังกิดที่เขียนที่นี่โอเค น่าสนใจ ฝาก share บอกต่อเพื่อนๆ ใน Facebook ด้วยครับ ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)