โดย มารพิณ
www.facebook.com/marnpinbook
ความจริงเรื่องของเรื่อง Can + Could + May สามคำที่เอาไว้ขึ้นประโยคคำถามนี้ มีรายละเอียดเยอะในเรื่องแกรมมาร์ หรือไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ แต่ผมเป็นคนเกลียดแกรมมาร์พอๆ กับคนที่มาอ่าน blog ภาษาอังกฤษของผมตอนนี้นั่นล่ะ ดังนั้นจะพูดแค่ประเด็นสำคัญก็พอ
เรียนภาษาเอาแค่รู้ทีละเรื่อง ทีละประเด็น ฝึกทีละหมัด ทีละท่า อย่าไปรู้ให้ครบครอบจักรวาลในทีเดียว นี่ละเคล็ดลับวิธีเรียน
นั่นก็คือ ในประโยคคำถามภาษาอังกฤษ ถ้าเราเจอ Can - Could - May สามศรีพี่น้องนี่ ที่ไหน ตรงไหน สามารถใช้สลับเปลี่ยนแทนในประโยคคำถามกันได้หมดเกือบจะร้อยทั้งร้อย ผลความต่างของการเปลี่ยนคำไปแทนที่กันนี้ คือ "ความสุภาพที่ต่างไป"
- Can = ธรรมดา ไม่ได้สุภาพ แต่ก็ไม่ได้หยาบอะไร
- Could = สุภาพ แบบเริ่มขอ ซึ่งในหลายกรณีถือว่าค่อนข้างสุภาพมากเลย
- May = สุภาพสุด ออกจะเป็นการขอร้องเลย และคนถามรู้ตัวว่าตัวเองจะทำอะไรที่จะขอนั้นเองไม่ได้ ถ้าไม่ได้รับอนุญาต หรือผ่านการรับรู้จากคนที่เราเอ่ยปากขอไป
- ภาษาอังกฤษร้ายสาระ
- Snake Fish Fish อังกฤษเที่ยวนอก
- คู่มือสนทนาภาษาจีนฉบับ จิ้มชี้เที่ยว
- รวมหนังสือที่เขียน(ท่องเที่ยว+ภาษา)
ไม่ต้องซีเรียสมาก แวะเข้ามาอ่านวันละตอนสองตอนก็พอ ยังไงฝากบอกแนะนำบล็อก feelthai.blogspot.com ต่อเพื่อนๆ ด้วย แต่ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
© สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)
