โดย มารพิณ
www.facebook.com/marnpinbook
คำถาม "แล้วจะรู้ได้ไงว่าเป็นคุณ" นี้แปลก แต่จำเป็นต้องใช้ในบางสถานการณ์ที่เราต้องนัดพบกับคนแปลกหน้าที่ไม่เคยเห็นหน้ากันมาก่อน แต่ติดต่อกันมาแล้ว ซึ่งมีหลายกรณีเช่น ต้องไปรับนักท่องเที่ยวฝรั่ง นัดเจอส่งของ และอีกสารพัดโอกาส ทีนี้ต้องไปเจอกันในที่สาธารณะ จะรู้ได้ไงว่าเป็นใคร เราก็เลยต้องถามแบบนี้
How will I know you?
แล้วจะรู้ได้ไงว่าเป็นคุณ ?
รู้ประโยคนี้ไว้เผื่อถามคนอื่น หรือจะได้ไม่ งงเวลาเจอฝรั่งถามมา คำตอบของคำถามนี้ก็มีมากมายเช่น ผมจะใส่เสื้อเขียว เสื้อเหลือง เสื้อแดง ใส่หมวกใบใหญ่ ถือป้ายโรงแรมอยู่ หรืออะไรก็ว่ากันไป ตามสถานการณ์นั้นซึ่งต้องไปพลิกแพลงปรับใช้เฉพาะตัว
แวะที่ศัพท์กันนิดนึงก่อนกลับบ้าน
- know ออกเสียงว่า โหน่ว ภาษาอังกฤษแปลว่า รู้ ทราบ ทราบถึง ได้รู้ ได้ทราบ ได้ข่าว (เวลาผันเวิร์บเป็น know knew know )
รวมลิงก์หนังสือมารพิณ
- ภาษาอังกฤษร้ายสาระ
- Snake Fish Fish อังกฤษเที่ยวนอก
- คู่มือสนทนาภาษาจีนฉบับ จิ้มชี้เที่ยว
- รวมหนังสือที่เขียน(ท่องเที่ยว+ภาษา)
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ไม่ต้องซีเรียสมาก แวะเข้ามาอ่านวันละตอนสองตอนก็พอ ยังไงฝากบอกแนะนำบล็อก feelthai.blogspot.com ต่อเพื่อนๆ ด้วย แต่ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
© สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ
(English for learners - blog)
