โดย มารพิณ
www.facebook.com/marnpinbook
เรื่องของภาษาคือการสื่อสารระหว่างกัน แต่เรื่องความสัมพันธ์มัีนก็มีหลากหลายอารมณ์ใช่ม๊ะ บางทีเราก็ต้อง "ติดอาวุธ" หาคำเท่ๆ ให้ภาษาอังกฤษเราบ้าง ด้วยการรู้จักถ้อยคำบางอย่างที่สวนไปแล้ว มันแสบๆ คันๆ สะใจดี พิกล ซึ่งประโยคสำนวนพวกนี้ไม่มีอยู่ในหลักสูตรโรงเรียนไหน
To say you are sorry is not enough.
ที่ยูบอกว่า เสียใจ น่ะ มันไม่พอหรอก
ท่อนประโยคภาษาอังกฤษคราวนี้ จริงๆ แล้ว ก็ใช้ได้หลายเรื่องนะครับ ไม่จำเป็นต้องเป็นเรื่องโรแมนติคเสมอไป เรื่องงานการ ธุรกิจที่มีผิดนัดเบี้ยวสัญญา เกิดความเสียหายตามมา หรือใช้แดกดันคนที่ทำอะไรไม่รับผิดชอบ สร้างความเสียหายกับคนอื่นด้วยก็ได้ คำพูดนี้ก็รุนแรงพอดู เวลาใช้ก็ระมัดระวังด้วยนะครับ อาจมีเรื่องราวขึ้นมาได้
มาดูศัพท์อังกฤษกันนิดนึง ถึงแม้ศัพท์จะง่าย แต่ดูเรื่องการออกเสียงไว้ซักนิดก็ดีครับ
- enough อิน่าฝ ความหมายก็คือ พอ พอดี พอแล้ว เพียงพอ หรือ ได้จำนวนตามที่ต้องการแล้ว ส่วน not enough ก็คือ ความหมายตรงกันข้าม ไม่พอ ยังขาด ไม่เพียงพอ
รวมลิงก์หนังสือมารพิณ
- ภาษาอังกฤษร้ายสาระ
- Snake Fish Fish อังกฤษเที่ยวนอก
- คู่มือสนทนาภาษาจีนฉบับ จิ้มชี้เที่ยว
- รวมหนังสือที่เขียน(ท่องเที่ยว+ภาษา)
- ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
มีอะไรก็คอมเมนท์มาได้ นะครับ.... ใครมีความรู้เพิ่มเติมก็มาแชร์กัน ผมไม่ได้เก่งอะไรมากมาย ยังไงฝากบอกแนะนำลิงก์ของบล็อก feelthai.blogspot.com ต่อเพื่อนๆ ด้วย
แต่ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
© สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)
