วันอาทิตย์, ธันวาคม 19, 2553

ดูศัพท์โลมา+วาฬ กับ WWF


โดย มารพิณ


เมื่อตอนก่อนพาไปดูปลาโลมา แม่น้ำโขง  ทางตอนใต้ของลาวต่อกับเขมร แล้วเรียนศัพท์ปลาโลมาภาษาอังกฤษใช้คำว่า  dolphin  ดอลฝิ่น   ส่วนพวก ปลาวาฬ เรียก whale  เหว๋ล  ครับ

วันหลังเพิ่งทาง  WWF ประเทศไทย  หรือหน่วยงาน NGOs  ระหว่างประเทศ ที่มีโลโก้เป็นหมีแพนด้าน่ารักๆ  น่ะ  เขาก็มีโครงการรณรงค์อนุรักษ์ในอ่าวไทยเหมือนกัน  เพราะศึกษาดูแล้วในอ่าวไทยชั้นในก็มีหลายพันธุ์เหมือนกันรวมทั้ง วาฬ ตามชายฝั่งทะเล
ใกล้ๆ กรุงเทพฯก็มีหลายพันธุ์เจอตั้งแต่ จังหวัดชลบุรี ถึงจังหวัดเพชรบุรี ฉะเชิงเทรา เขตบางขุนเทียน กรุงเทพมหานคร และบริเวณชายฝั่งทะเล จังหวัดสมุทรสาคร เป็นต้น

ที่น่าสนใจก็ได้แก่

โลมาอิรวดี ( Irrawaddy Dolphin )
โลมาหลังโหนก ( Hump-backed Dolphin )
โลมาหัวบาตรหลังเรียบ ( Finless Porpoise )
วาฬบรูด้า ( Bryde's Whale )
โลมาปากขวด ( Bottle nose Dolphin )
วาฬเพฌชฆาตแคระ ( Pygmy Killer Whale )

แวะดูโปสเตอร์หน้าตา สัตว์ทะเลเลี้ยงลูกด้วยนมในน่านน้ำไทย (Marine Mammals of Thailand) ได้ที่ลิงก์ด้านล่าง (รอโหลดนิดนึง)

http://assets.panda.org/downloads/doplinsposter.pdf

พวกนี้เป็นชื่อเฉพาะ เราแค่รู้ไว้เฉยๆ  ก็พอ ในทางภาษาอังกฤษเรารู้แค่  dolphin  กับ  whale    ก็พอ ตามที่บอก

ใครสนใจก็ดูตามลิงก์ไปหน้าเพจของโครงการตามด้านล่างนี้


โครงการอนุรักษ์โลมาในอ่าวไทยตอนใน
http://wwf.panda.org/th/about22/new_what_we_do/marine_/dolphin/


ติดต่อขอทราบข้อมูล
คุณสายสุนีย์ จักษุอินทร์


ผู้จัดการโครงการอนุรักษ์โลมาในอ่าวไทยตอนในฝ่ายทรัพยากรทะเลและชายฝั่ง
WWF ประเทศไทย

2549/45 ถ.พหลโยธิน
แขวงลาดยาว เขตจตุจักร
กรุงเทพฯ 10900
T: +66 2-9427691-4
F: +66 2-9427649-50

โทร, แฟกซ์:
02 - 709 – 5969
e-mail: saisuneec@ wwfgreatermekong.org


+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 
มีอะไรก็คอมเมนท์มาได้ นะครับ.... ใครมีความรู้เพิ่มเติมก็มาแชร์กัน ผมไม่ได้เก่งอะไรมากมาย ยังไงฝากบอกแนะนำลิงก์ของบล็อก feelthai.blogspot.com ต่อเพื่อนๆ ด้วย แต่ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)