วันพุธ, ธันวาคม 22, 2553

เรียนอังกฤษจาก ป้าย jump ที่เกาหลี


โดย มารพิณ
www.facebook.com/marnpinbook



หวัดดีปีใหม่ทุกท่านครับ

วันนี้มาเรียนภาษาอังกฤษจากป้ายกันต่อครับ ป้ายของเราวันนี้มาไกลหน่อย เพราะถ่ายจากกรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้ ตอนถ่ายนี่เบลอนิดนึง เพราะมันหนาวมาก แค่ควักกล้องออกมาถ่ายนึ่ถึงขั้นนิ้วหงิกเลย ใครที่ไปเที่ยวเกาหลีเดือนธันวากับมกรานี่เตรียมตัวให้รอบคอบเน้อ เพราะที่เกาหลีโน่นมันโค ตะ ระ หนาวจริงจังไม่ได้หนาวเล่นๆ

กดชัตเตอร์เสร็จรีบเผ่นเข้าร้านโดนัทข้างหลังเลย เกาหลีเดือนธันวาหนาวจริงๆ

อันนี้ก็ป้ายการแสดง  JUMP เป็นโชว์ศิลปะป้องกันตัว ที่มีแสดงทุกวันและพวกทัวร์เกาหลีชอบพาลูกทัวร์มาลง  สนุกดีครับ มึนกวนฮา  กวนตีนดีด้วย ใครไปเกาหลีลองหาโอกาสแวะไปดูกัน

มาดูศัพท์อังกฤษกันล่ะ
  • JUMP  หจั่มป์  แปล ว่า กระโดด ครับ จุดเด่นของการแสดงชุดนี้ก็คือ การกระโดดนี่ล่ะ  สุดยอดจริงๆ  
  • comic  ค้ามหมิ่กส   คือ สนุก ตลก ขบขัน เฮฮา 
  • martial art  ความหมายก็คือ ศิลปะการต่อสู้ป้องกันตัว  มวยไทย มวยจีน เทควนโด คาราเต้ ยูโด ไอคิโด มวยปล้ำ มวยสากล อะไรพวกนี้ถือเป็น martial art  ได้ทั้งหมด เลยครับ 
  • performance เผ่อฟ้อร์เหม่นส์  นอกจากจะแปลว่า พวกความสามารถในการปฏิบัติหน้าที่การงาน ทำงานแล้ว คำนี้ยังเอามาใช้กับ พวกการแสดง พวกโชว์อย่างที่เห็นในรูปด้วยนะ ครับ  มีการใช้งานหลากหลายมากในภาษาอังกฤษ 

รวมลิงก์หนังสือมารพิณ

มีอะไรก็คอมเมนท์มาได้ นะครับ.... ใครมีความรู้เพิ่มเติมก็มาแชร์กัน ผมไม่ได้เก่งอะไรมากมาย ยังไงฝากบอกแนะนำลิงก์ของบล็อก feelthai.blogspot.com ต่อเพื่อนๆ ด้วย
แต่ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
 © สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ
 (English for learners - blog)