ขออภัยครับ ผมหายไปต่างจังหวัดเสียหลายวัน ช่วงนี้จะยังอยู่ที่กรุงเทพฯ เมืองสวรรค์ไปอีกหลายวันครับ พอปลายเดือนค่อยออกไปต่างจังหวัดอีกที แต่จะพยายามจะอัปเดตบทความฝึกภาษาอังกฤษให้สม่ำเสมอที่สุด
China Completes Construction of World's Largest Dam
จีนเสร็จสิ้นการก่อสร้างเขื่อนที่ใหญ่ที่สุดในโลก
ศัพท์ภาษาอังกฤษในข่าว
- complete ออกเสียง ค่อมพลี่ท ตรงนี้ที่เป็นเวิร์บ หมายถึง "เสร็จสิ้น" หรือ " สำเร็จเสร็จสิ้น" หรือ finish something นั่นเอง
- construction คอนสตรั๊คฉั่น คือ การก่อสร้าง มาจากเวิร์บ construct ขอแถมนิดนึงว่า จะมีคำว่า constructive คอนสตรั๊คตีฝ อันนี้จะหมายถึง เชิงสร้างสรรค์ หรือมี ประโยชน์ ครับ เข้าทำนอง useful น่านล่ะ
- largest มาจากคำว่า large หมายถึงใหญ่ พอขยายเติม -est ก็กลายเป็นว่า "ใหญ่ที่สุด" ไปเลยครับ
- dam แด้ม คำนี้หมายถึง "เขื่อน" ใช้ได้สารพัด อย่าง พวกเขิ่อนกั้นน้ำเล็กๆ หรือเขื่อนใหญ่ อย่างเขื่อนภูมิพล(เขื่อนยันฮี) ที่จังหวัดตาก อะไรที่บ้านเราก็ใช้คำว่า dam คำนี้เหมือนกันครับ
รวมลิงก์หนังสือมารพิณ
- ภาษาอังกฤษร้ายสาระ
- Snake Fish Fish อังกฤษเที่ยวนอก
- คู่มือสนทนาภาษาจีนฉบับ จิ้มชี้เที่ยว
- รวมหนังสือที่เขียน(ท่องเที่ยว+ภาษา)
- ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
มีอะไรก็คอมเมนท์มาได้ นะครับ.... ใครมีความรู้เพิ่มเติมก็มาแชร์กัน ผมไม่ได้เก่งอะไรมากมาย ยังไงฝากบอกแนะนำลิงก์ของบล็อก feelthai.blogspot.com ต่อเพื่อนๆ ด้วย
แต่ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
© สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ
(English for learners - blog)
