* อันนี้เป็นงานเขียนเก่านะครับ เอามาเกลาใหม่นิดนึง และเพิ่มเสียง และลิงก์ฟังเสียงภาษาอังกฤษเข้่าไปให้แจ่มแจ๋วกว่าเดิม ส่วนเรื่องเก่าอื่นๆ ผมจะทยอยนำมาปรับปรุงตรวจทาน
++++++++++++++++++++++++
หายไปสองวันเพราะไม่มีเน็ตใช้ชั่วคราว
ต้องขออภัยเพื่อนพ้องน้องพี่ทุกท่าน วันนี้ก็มาอัพที่ร้านหนังสือนายอินทร์ ปากซอยทองหล่อ ชั้นสองเขามีอินเทอร์เน็ตกะกาแฟขายด้วย แถมมีทางลับ ต่อออกไปที่เกสต์เฮาส์แห่งหนึ่งด้วย
Allergies, Asthma May Protect Against Brain Cancer
ภูมิแพ้ หอบหืด อาจช่วยป้องกันต่อโรคมะเร็งสมอง
เป็นข่าวเกี่ยวกับงานวิจัยด้านพันธุกรรมมนุษย์ครับ เปิดไปเจอเลยหยิบหัวข่าวมาฝาก
ศัพท์อังกฤษน่าติดตาม
Asthma แอส์หม่า อันนี้คือ หอบหืด ก็คือแพ้เป็นเรื่องเป็นราว ซีเรียสขึ้นมาอีกระดับ บางทีอาจหายใจไม่ออกถึงขั้นตายได้ก็มี บางคนเป็นหอบหืดไม่รู้จะอธิบายหมอฝรั่งได้อย่างไรก็ต้องใช้คำนี้ล่ะครับ
Protect โพ่ร์เทร่ค คุ้มครอง หรือว่า ป้องกัน คำนี้เจอบ่อยมาก เป็นหนึ่งในคำศัพท์ที่เจอบ่อยและใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ เห็นที่ไหน ลองหยิบกระดาษมาจดรูปแบบการใช้เอาไว้ ว่ามีผิดแผกแตกต่างยังไง
Against อะเก้นสท์ เฉพาะในที่นี้จะหมายถึง "ต่อ (กับอะไรซักอย่าง) หรือ ต้าน ต้านทาน" ถ้าอยู่ในประโยคอื่นที่ไม่ใช่ทางการแพทย์ อาจหมายถึง ต่อต้าน คัดค้าน ไม่เห็นด้วยกับอะไรซักอย่างก็ได้ครับ
Brain Cancer เบร่นแค้นเซ่อร์ คำว่า brain ก็คือสมอง ส่วน cancer ก็แปลว่า มะเร็ง
พาดหัวข่าวการแพทย์ก็อย่างงี้ล่ะ แรกๆ จะดูยากมั่ก แต่แค่ยากตอนแรกเท่านั้น เพราะศัพท์หมอ พอรู้แล้วมันไม่ค่อยดิ้น ใช้ยังไงก็ใช้แบบนั้น พอไปอ่านตอนหลังแล้วจะคล่องขึ้นเอง ไม่ต้องไปกลัว
รวมลิงก์หนังสือมารพิณ
- ภาษาอังกฤษร้ายสาระ
- Snake Fish Fish อังกฤษเที่ยวนอก
- คู่มือสนทนาภาษาจีนฉบับ จิ้มชี้เที่ยว
- รวมหนังสือที่เขียน(ท่องเที่ยว+ภาษา)
- ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ฝากแนะนำเว็บ feelthai.blogspot.com และในเฟซบุ๊ค http://www.facebook.com/marnpinbook ต่อให้คนรู้จักด้วยนะครับ จะเป็นพระคุณอย่างยิ่ง แต่ผมขออนุญาตไม่ตอบคำถามภาษาอังกฤา หรือแก้ปัญหาการบ้านภาษาอังกฤษนะครับ
© สงวนลิขสิทธิ์ มารพิณ (English for learners - blog)
